​Привіт) Продовжую робити щось новеньке, щоб здивувати вас)

Виклала на ☆YouTube☆ нову пісню до Містхейвен. Примара мого серця, тож запрошую вас до прослуховування ♡

​Джимі постарався. Як завжди: я йому пару розділів, він мені — трек. І досі здивована, що живу у такі часи, коли за пару хвилин він може писати музику. Дива та й годі))

Ось переклад:

Інтро

(Ох, темні води...)

Туман і тіні, що кличуть твоє ім'я.

Ти не можеш сховатися від цієї священної гри.

​Куплет 1 (Айві)

Ключ у замку, важкі дерев'яні двері,

Кроки, що лунають луною по запиленій підлозі.

Я втекла з минулого до цього самотнього місця,

Але все ще не можу знайти знайомого обличчя.

Аромат вишневого тютюну та спецій

Зависає в тінях, вимагаючи свою ціну.

Я бачу твої очі в глибокій сірості дзеркала,

І знаю, що не можу втекти.

​Приспів (Кілліан)

Скажи, що залишишся зі мною в темряві!

Нехай ці холодні обійми залишать свій слід!

Твій страх — це вино, яке я п'ю!

На краю безодні ми тонемо!

Ця написана кров'ю сторінка — наш дім!

У цій викривленій імперії, самі по собі!

​Куплет 2 (Айві)

Я чую твоє ім'я у вітрі зовні,

Нікому з нас ніде сховатися.

Клавіші рояля беруть сумний акорд,

І я — трофей, а ти — володар.

Маленькі котячі відбитки в пилу холу,

Коли починають падати тіні вечора.

Я не біжу, я не боюся,

Я приймаю цей темний зв'язок, який ми створили.

​Приспів (Кілліан)

Скажи, що залишишся зі мною в темряві!

Нехай ці холодні обійми залишать свій слід!

Твій страх — це вино, яке я п'ю!

На краю безодні ми тонемо!

Ця написана кров'ю сторінка — наш дім!

У цій викривленій імперії, самі по собі!

​Бридж (Кілліан)

Я відчуваю пульс під твоєю шкірою,

Темне занурення, з якого ми починаємо.

Немає порятунку від павутини, яку я сплітаю,

Ми — дві тіні, що зливаються воедино всередині.

Не бійся темряви, що дихає поруч,

Я стану твоїм найсолодшим сном... і твоїм кінцем.

​Приспів (Кілліан)

Скажи, що залишишся зі мною в темряві!

Нехай ці холодні обійми залишать свій слід!

Твій страх — це вино, яке я п'ю!

На краю безодні ми тонемо!

Ця написана кров'ю сторінка — наш дім!

У цій викривленій імперії, самі по собі!

​Аутро

(Ти належиш мені...)

Туман і тіні, що кличуть твоє ім'я.

Ми назавжди замкнені в цій грі.