Давайте розставимо всі крапки над «і»

Давайте розставимо всі крапки над «і», друзі.

Я ЩИРО ВДЯЧНА КОЖНОМУ ЗА ВАШІ ВІДГУКИ!

Але якщо ви вважаєте мою книгу наївною — такою вона і є. Вона була написана ще у 2021 році іншою мовою. Зараз я лише перекладаю її українською і не хочу нічого змінювати.

За ці пять років, звичайно, змінилися мої погляди, бачення книги та ставлення до багатьох описаних у ній моментів. Сьогодні деякі епізоди я написала б зовсім інакше. Проте ця історія була створена саме такою — і саме такою, без змін, вона буде опублікована українською мовою до самого кінця.

Це не книга, написана у 2026 році. Це книга 2021 року, тому прошу враховувати це під час читання та оцінювання.

Щиро дякую всім за розуміння, відгуки та підтримку!

З повагою,
Гринчук Катерина

0 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти

Катерина Гринчук

відслідковують

Інші блоги

Олександр Ісаєнков

Будинок, де жили наші голоси — Завершено!

Сьогодні поставлена фінальна крапка ще в одній історії Юлії та Олександра. А якщо згадати, з чого все починалося, то ця крапка насправді складається з дуже багатьох доріг, листів, ключів, спогадів і слів, які герої колись

Олексій Цапович

Творчість на Ctrl+c

Де проходить межа між натхненням і копіркою? Роздуми над сучасним самвидавом Сьогодні натрапив на один дуже популярний твір однієї авторки: високий рейтинг, купа коментарів, активна підтримка колег по цеху. Вирішив поцікавитися,

Джул'єта Матикота

❤️ А ви готові до подвійного...

…оновлення «Порталу у Гріх» вже опівночі? Так-так, я тримаю свою обіцянку. Вийде аж два розділи замість одного, бо я не хочу ламати ваше задоволення від захопливої поїздки на байку (ері). Але вдома,

Мелені Матхевен

Не знаю, чи хтось читатиме, але все ж..

Добрий вечір, мої любі! Я вирішила поділитися тим, що, так би мовити, більше не пишу. Книгу, яку опублікувала, вона раніше писалася, але трохи відредагувала, і добавила деяких сцен. Мені хотілося повернутися сюди, щоб подякувати

Лія Лісова

Хто ж цей загадковий незнайомець?

Привіт❤️ Таксс... А я тут із спойлером до нового розділу моєї новинки — "УСІ ТВОЇ СЕКРЕТИ", який вийде опівночі. Там ви дізнаєтеся, хто ж цей незнайомець. Скажу лише, що він спробує переманити Кіру на