Давайте розставимо всі крапки над «і»

Давайте розставимо всі крапки над «і», друзі.

Я ЩИРО ВДЯЧНА КОЖНОМУ ЗА ВАШІ ВІДГУКИ!

Але якщо ви вважаєте мою книгу наївною — такою вона і є. Вона була написана ще у 2021 році іншою мовою. Зараз я лише перекладаю її українською і не хочу нічого змінювати.

За ці пять років, звичайно, змінилися мої погляди, бачення книги та ставлення до багатьох описаних у ній моментів. Сьогодні деякі епізоди я написала б зовсім інакше. Проте ця історія була створена саме такою — і саме такою, без змін, вона буде опублікована українською мовою до самого кінця.

Це не книга, написана у 2026 році. Це книга 2021 року, тому прошу враховувати це під час читання та оцінювання.

Щиро дякую всім за розуміння, відгуки та підтримку!

З повагою,
Гринчук Катерина

0 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти

Катерина Гринчук

відслідковують

Інші блоги

Mireska

Привіт!Я молода авторка Mireska,хоч поки у мене є написана лише одна книга,в моїх думках їх вже близько 15.Але саме сьогодні хотіла почути вашу думку.Зараз я пишу серію "Музика життя" у якій знаходиться моя перша,вже готова

Олександр Ісаєнков

Будинок, де жили наші голоси — Завершено!

Сьогодні поставлена фінальна крапка ще в одній історії Юлії та Олександра. А якщо згадати, з чого все починалося, то ця крапка насправді складається з дуже багатьох доріг, листів, ключів, спогадів і слів, які герої колись

Юрій Войтюк

А якщо хтось пам’ятає вас там, де вас не було?

Є питання, з якого для мене почалася ця історія. Що б ви зробили, якби незнайома людина абсолютно впевнено пам’ятала зустріч із вами — а документи доводили, що вас у той день там не було? Сьогодні я вперше викладаю

Богдан Жур

Візуал до Глави 2 "Біла темрява"

Біла темрява . . . Усі зібралися у головній залі біля каміна. Атмосфера була наелектризованою. Маркус метушився, намагаючись грати роль «душі компанії», але його жарти падали в тишу, як каміння у криницю. —

Elyvanta

Запрошую вас у подорож. Туди, де за кожним поворотом може чекати нова загадка, де минуле ховає свої таємниці, а звичайна дорога несподівано може привести до чогось зовсім незвичайного. Хочу, щоб, відкриваючи мої історії,