Іноді людина втрачає свободу не в ту мить, коли на її руках замикаються кайдани.

А тоді, коли хтось уперше дивиться на неї не як на особистість — а як на товар.

Саме так починається новий етап подорожі Айзека, Габріеля та інших уцілілих.

Під пошарпаними чорними вітрилами «Вдовиного Зуба» вони опиняться серед людей, яким уже визначили ціну. Тут ремесло може врятувати життя, слабкість — зробити тебе непотрібним, а незвичайна сила привертає значно більше уваги, ніж хотілося б.

Перстень знову мовчить.

Харнові стає дедалі гірше.

А корабель невпинно тримає курс на схід — до далекої Імперії Дзинь, про яку герої поки знають лише з моряцьких історій і знаків на контрабандному вантажі.

Та перш ніж вони побачать її береги, їм доведеться зрозуміти правила життя під чорними вітрилами.

Новий розділ уже готується.

Як гадаєте: що небезпечніше — сила, якою ти не вмієш керувати, чи люди, які вже зрозуміли, скільки вона може коштувати?

— Володимир Морвейн