"Ті, що співають у терні" - роман чи дещо більше?

Всім вітання, вельмишановне панство. Цими вихідними я переглядала серіал "Ті, що співають у терні", знятий на основі однойменного роману Колін МакКаллоу. І мушу визнати, що теперішні враження кардинально відрізняються від тих, які я відчувала більше десяти років тому, коли вперше його дивилася. Тоді я щиро співчувала головній героїні, яка не могла бути поруч із коханим чоловіком. І до останнього сподівалася, що Ральф все ж поставить кохання вище власних амбіцій. Тепер же Меггі мені видається примхливою егоїсткою, яка готова на все заради того, щоб задовольнити власні бажання. Вона зовсім не сприймає слова "ні" і вперто йде напролом, доки Ральф одного дня більше не витримує того тиску і не піддається спокусі. І, здавалося б, в цьому немає нічого такого. Якби не одна досить вагома деталь... Коханий Меггі - католицький священник.

Для мене, як для істинної християнки, така жадібна настирливість головної героїні видається ледь не богохульством. Ніхто не має права боротися з Богом і виставляти для Нього свої умови. Хоча з іншого боку, така наполегливість не може не викликати повагу. Адже вона вказує на велику силу волі й здатність кидати виклик навіть самій долі. 

А ця легенда про пташку, що співає у тернині, незважаючи на смертельний біль, є досить точним описом трагічного кохання, яке існує всупереч всьому, навіть всупереч жахливому болю.

А які у вас враження викликав цей роман або ж серіал? Поділіться, будь ласка, у коментарях. Мені дуже цікаво почути вашу думку. 

6 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Вень Чжулун
14.06.2026, 19:14:20

мені дуже подобаються і книга, і серіал, ще з дитинства... але в дитинстві саме більше мене цікавило все, що стосувалось Австралії, екзотика, виживання людини в такій природі. Пізніше... прийшло розуміння, що книга зовсім не про романтику, а про важкі вибори, про те, що відбувається з людиною, коли її світогляд обмежений соціумом і соціальними ролями. Бо почуття Меггі виросли зовсім не з того, що Ральф якийсь особливий - а з того, що він з"явився вчасно, коли вона відчувала себе самотньою і нікому не потрібною дитиною.

Показати 2 відповіді
Вень Чжулун
15.06.2026, 19:14:07

Марі Лі, ось, в тому і справа... та й майже всі жіночі долі у романі не надто щасливі...

avatar
С Осте
14.06.2026, 21:07:58

Не читала, але кінець я так розумію, не зовсім happy. А Меггі знала,що Ральф священник, коли закохалась, чи пізніше дізналась? Просто якщо героїня з самого початку знала, то на що вона сподівалась?

Марі Лі
14.06.2026, 21:42:53

С Осте, Меггі знала з самого дитинства. Отець Ральф був духівником її родини. До речі, у них досить така солідна різниця у віці)

avatar
Morwenna Moon
14.06.2026, 21:21:51

Дивилася серіал та читала книгу, вона сподобалася більше. Для мене це історія не стільки про заборонене кохання, скіки сага про декілька поколінь однієї сім'ї, про їх життя. А Ральф з Меггі обидва егоїсти.

Марі Лі
14.06.2026, 21:39:37

Morwenna Moon, Мене теж роман вразив більше. Серіал не може показати глибину всіх почуттів головних героїв

avatar
Марія Залевська
14.06.2026, 21:25:03

Це моя улюблена книга і один з улюблених серіалів. У мене там більше питань до Ральфа!
Хоча з віком дійсно зовсім інакше сприймаєш події та вчинки...

Марі Лі
14.06.2026, 21:37:25

Марія Залевська, Так. Все змінюється і ми в тому числі

avatar
Ромул Шерідан
14.06.2026, 19:29:21

Дуже цікаво. Я не дивився, і не читав. Треба глянути)

Марі Лі
14.06.2026, 20:00:34

Ромул Шерідан, Ви про це не пожалкуєте)

avatar
Дієз Алго
14.06.2026, 19:46:30

А як на мене, цей роман показує людей, яким доводиться робити складний вибір і добре, якщо вони при цьому розуміють себе. Ральф чудово усвідомлював, що кар'єра і служіння є для нього пріоритетом і не пішов на поводу у бажань. Ну хіба уступив їм. Прикро, що людям доводиться робити вибір між такими речами, але це життя...

Марі Лі
14.06.2026, 20:00:09

Дієз Алго, Підтримую! Життя буває доволі жорстоким

Інші блоги
візуал
До книги Наречений з холодного палацу Спадкоємець престолу, принц Шенчжень
Спойлер! Книгу завершено! Про важливе...
Привіт! Я ще не оговталась від того, що дописала книгу: прекрасну, найдовшу на сьогодні у моєму житті, яскраву і щиру - "Водійка для Дикого". Але я не можу не написати слова подяки, тому я тут ღღღ • Я вдячна кожному
Оновлений блог⚜️ Між двома подихами ✨
✨Доброго вечора, творче й читацьке товариство!✨ Оновлюю вчорашній блог, бо наш герой на першій анімації трохи відверто приймав ванну, що це призвело до зникнення блогу)) ⚜️ Тож усі чотири глави презентую знову.
Вайб книги
Привіт всім, хто любить темне романтичне фентезі ❤︎ Мені дуже горить вже зараз поділитися з вами всім-всім, що я маю. (А маю я чимало). Тому поки розділи пишуться, ділюся з вами атмосферою майбутньої книги: Для тих, хто
Один ритм на двох. Відео-спойлер до вечірніх глав
Принесла вам спойлер та нове відео до вечірніх глав нашої музичної історії «Один ритм на двох». Читайте та скоріше вмикайте! Сон як рукою зняло. Ліві різко сіла на ліжку, плутаючись у ковдрі. — Скай!
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше