"Ті, що співають у терні" - роман чи дещо більше?

Всім вітання, вельмишановне панство. Цими вихідними я переглядала серіал "Ті, що співають у терні", знятий на основі однойменного роману Колін МакКаллоу. І мушу визнати, що теперішні враження кардинально відрізняються від тих, які я відчувала більше десяти років тому, коли вперше його дивилася. Тоді я щиро співчувала головній героїні, яка не могла бути поруч із коханим чоловіком. І до останнього сподівалася, що Ральф все ж поставить кохання вище власних амбіцій. Тепер же Меггі мені видається примхливою егоїсткою, яка готова на все заради того, щоб задовольнити власні бажання. Вона зовсім не сприймає слова "ні" і вперто йде напролом, доки Ральф одного дня більше не витримує того тиску і не піддається спокусі. І, здавалося б, в цьому немає нічого такого. Якби не одна досить вагома деталь... Коханий Меггі - католицький священник.

Для мене, як для істинної християнки, така жадібна настирливість головної героїні видається ледь не богохульством. Ніхто не має права боротися з Богом і виставляти для Нього свої умови. Хоча з іншого боку, така наполегливість не може не викликати повагу. Адже вона вказує на велику силу волі й здатність кидати виклик навіть самій долі. 

А ця легенда про пташку, що співає у тернині, незважаючи на смертельний біль, є досить точним описом трагічного кохання, яке існує всупереч всьому, навіть всупереч жахливому болю.

А які у вас враження викликав цей роман або ж серіал? Поділіться, будь ласка, у коментарях. Мені дуже цікаво почути вашу думку. 

6 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Вень Чжулун
14.06.2026, 19:14:20

мені дуже подобаються і книга, і серіал, ще з дитинства... але в дитинстві саме більше мене цікавило все, що стосувалось Австралії, екзотика, виживання людини в такій природі. Пізніше... прийшло розуміння, що книга зовсім не про романтику, а про важкі вибори, про те, що відбувається з людиною, коли її світогляд обмежений соціумом і соціальними ролями. Бо почуття Меггі виросли зовсім не з того, що Ральф якийсь особливий - а з того, що він з"явився вчасно, коли вона відчувала себе самотньою і нікому не потрібною дитиною.

Показати 2 відповіді
Вень Чжулун
15.06.2026, 19:14:07

Марі Лі, ось, в тому і справа... та й майже всі жіночі долі у романі не надто щасливі...

avatar
С Осте
14.06.2026, 21:07:58

Не читала, але кінець я так розумію, не зовсім happy. А Меггі знала,що Ральф священник, коли закохалась, чи пізніше дізналась? Просто якщо героїня з самого початку знала, то на що вона сподівалась?

Марі Лі
14.06.2026, 21:42:53

С Осте, Меггі знала з самого дитинства. Отець Ральф був духівником її родини. До речі, у них досить така солідна різниця у віці)

Дивилася серіал та читала книгу, вона сподобалася більше. Для мене це історія не стільки про заборонене кохання, скіки сага про декілька поколінь однієї сім'ї, про їх життя. А Ральф з Меггі обидва егоїсти.

Марі Лі
14.06.2026, 21:39:37

Morwenna Moon, Мене теж роман вразив більше. Серіал не може показати глибину всіх почуттів головних героїв

avatar
Марія Залевська
14.06.2026, 21:25:03

Це моя улюблена книга і один з улюблених серіалів. У мене там більше питань до Ральфа!
Хоча з віком дійсно зовсім інакше сприймаєш події та вчинки...

Марі Лі
14.06.2026, 21:37:25

Марія Залевська, Так. Все змінюється і ми в тому числі

avatar
Ромул Шерідан
14.06.2026, 19:29:21

Дуже цікаво. Я не дивився, і не читав. Треба глянути)

Марі Лі
14.06.2026, 20:00:34

Ромул Шерідан, Ви про це не пожалкуєте)

avatar
Дієз Алго
14.06.2026, 19:46:30

А як на мене, цей роман показує людей, яким доводиться робити складний вибір і добре, якщо вони при цьому розуміють себе. Ральф чудово усвідомлював, що кар'єра і служіння є для нього пріоритетом і не пішов на поводу у бажань. Ну хіба уступив їм. Прикро, що людям доводиться робити вибір між такими речами, але це життя...

Марі Лі
14.06.2026, 20:00:09

Дієз Алго, Підтримую! Життя буває доволі жорстоким

Інші блоги
Коли підручник крутіше за темне фентезі
Друзі, ми тут із сином робили домашку з української мови, і я зрозуміла одну річ: моє темне фентезі нервово курить убік і конспектує. Народний фольклор — це просто концентрований хардкор! Оцініть сюжетний заміс звичайної
У "Обережно!.." ❤️25 ❤️
Доброго вечора, сонечки! Ви мене дуже потішили)) уже 25❤️❤️❤️ прочитань))) щиро дякую вам за таку увагу. Звісно ж, підготувала візуал до останнього розділу, якщо ви ще не бачили його і не читали. А ви вже викопали картопельку?
Трохи неймовірних візуалів ❣️
Не можу не поділитися! Пані Вікторія Вальден (теж, між іншим, авторка цікавезного слешу) після прочитання історії "Новий наложник шейха" створила неймовірні арти з моїм героєм Камілем! Ви тільки гляньте, яка краса!
«обрана» — Частина Iv. Клани
Глава 22. ЕЛЬГАР Не кожен ватажок повинен бути найсильнішим. І не кожна сила народжується в боротьбі… Після народження першого клану Рея вирушає туди, де дерева пам’ятають більше, ніж люди, а тиша приховує голоси
Знижка!
На книгу про драконів (НЕ) ПРИМУСОВО ВАГІТНА — сьогодні (28.10) - 15%! Анотація: Вона була впевнена, що кохає його — незнайомого хлопця у своїй голові. Але відтоді багато чого сталося… Тепер вона знає, що її доля
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше