Питання новенької - сленг Букнета

Вже боюся викликла праведний гнів, але все одно спитаю, що то за мовні покручі

 - прода

- новинка

Доволі часто вижу таке - де подивитися словник букнетівскої мови?

3 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Кіт Анатолій
23.04.2026, 17:32:18

Чим вам слово "новинка" не вгодило?

Kateryna Kievit
24.04.2026, 11:41:03

Кіт Анатолій, Мені це здається русіфікованою формою зі сталого висловлення "Книжные новинки". Хоча питоме українське слово з потрібним значенням є — "щось нове, недавно винайдене, впроваджене тощо..."

avatar
Morwenna Moon
23.04.2026, 17:40:32

Прода — продовження. Це ще з фікбука наче всі знають ) А новинка як би очевидно - нова книжка )

Показати 2 відповіді
Morwenna Moon
23.04.2026, 18:58:35

Вень Чжулун, Тоді я бухала, вибачте, не цікавилась якось фанфінками ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

avatar
Morwenna Moon
23.04.2026, 17:56:34

На майбутнє: СЛР — сучасний любний роман ))))))))))))))))))))))))))

Інші блоги
Загадкова незнайомка: хто вона? ✨
Всім привіт! ⁠♡⁠‿⁠♡ Мої любі! ♥️ Поки ви чекаєте на нові розділи (чи гадаєте, що буде далі з головними героями ), я принесла вам дещо цікаве. Знайомтеся... А точніше — спробуйте вгадати, хто вона. Подивіться
✧ Колонія. Флешмоб. Місця, що надихнули. Частина 1
Доброго часу доби, мої хороші! ☀️ Запрошую вас долучитися до флешмобу «Місця, що надихнули», започаткованого Ромулом Шеріданом. Це чудова нагода розповісти про ті простори, які стали джерелом натхнення для
Моріка
(...) Моріка при кожній можливості виставляла обличчя не приховуючи усмішку від приємного тепла. Від цього на її обличчі миттєво зʼявлялося ще більше веснянок (...) Її батько був японцем, яке все своє життя провів у цьому
Нещоденний щоденник... №2✨✨✨
Вітаю всіх і бажаю мирного неба! Ось найшло натхнення і вийшов: Темні історії Малефича: https://booknet.ua/book/temn-stor-maleficha-b450528 Посмертя: https://booknet.ua/book/posmertya-posmertna-gra-kniga-persha-b445067
Чи можна бути письменником, не читаючи книги?
Привіт. Це питання я зустрічаю дедалі частіше. І щоразу думки діляться на два табори. Одні кажуть: "Неможливо. Щоб писати книги, треба багато читати." І в цьому є логіка. Саме книги допомагають зрозуміти, як будуються
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше