Сай знає, що значить «помер». Тепер його батько не хоче ні їсти, ні пити. Він може навіть не дихати. Сай теж якось спробував не дихати, але нічого з того не вийшло.

Навколо розкладені стріли з бронзовими наконечниками. В ногах горит, біля ізголів’я лук зі спущеною тятивою. По боках - списи, бойова сокира під рукою. Цар забере всю зброю у потойбіччя, аби й там битись з ворогами та полювати в щедрих степах Аргімпаси.

Із сусідньої ями долинають звуки ударів, хрипіння та скрегіт кінських зубів. Це передсмертні звуки царського табуна, який супроводжує свого господаря на той берег. Заіржав, і раптом заклекотів Хвар – улюбленець Колаксая. Йому перерізали горло останнім, аби він спрямував табун куди треба.

Пята Жертва