Коректура текстів

Шановні автори!
Якщо ви готуєте рукопис до друку, участі в конкурсі чи електронної публікації, можу запропонувати коректуру (з елементами редагування).

Під час перевірки виправляю орфографічні, пунктуаційні, граматичні помилки, помилки перекладу. Знаходжу повтори та неточності, форматую текст тощо.

Маю філологічну освіту та багаторічний досвід роботи з художньою, публіцистичною, освітньою літературою.

Співпрацюю з видавництвами та багатьма авторами.

Працюю з фентезі, фантастикою, сучасною прозою, молодіжними романами, детективами й усіма іншими жанрами.

З усіх питань можна звертатися
на пошту 304.justme@gmail.com
або в інстаграм https://www.instagram.com/elen.lukas/

4 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Дієз Алго
05.11.2025, 23:08:23

♥️♥️♥️

Elen Lukas
06.11.2025, 10:11:06

Дієз Алго, Дякую!

Не сприйміть, будь ласка, як негатив саме у ваш бік, але хіба добре налаштований ШІ + розширення для браузера Grammarly не робить того ж самого?.. Безкоштовно..

Кожному своє, звісно.

Показати 3 відповіді
Elen Lukas
06.11.2025, 09:35:59

Анні Кос, дійсно так. Видавництва із ШІ не працюють.

avatar
Анні Кос
05.11.2025, 20:53:44

Від усього серця плюсую та підтримую!!!! Прекрасна, комфортна співпраця, завжди всі строки в нормі, я кайфувала!!! ❤️❤️❤️
Хто шукає коректора, ДУЖЕ рекомендую!!!!

Показати 4 відповіді
Анні Кос
06.11.2025, 07:37:50

Elen Lukas, Готую текст! ❤️

avatar
Ірина Кузьменко
05.11.2025, 19:46:15

Дякую за твоє терпіння та співпрацю ♥️

Elen Lukas
05.11.2025, 19:58:50

Ірина Кузьменко, Дякую ❤️

Інші блоги
Книга як ліки: про що мовчать автори
​Іноді ми пишемо не для того, щоб нас прочитали, а для того, щоб не зламатися. ​У моєму житті був період тривалістю у півтора року — час важкої депресії. Саме тоді, щоб врятуватися, я почала писати книгу. Спершу вона планувалася
Думка чоловіка)))
Поки увечорі не було світла, попросила чоловіка переглянути міг Тік Ток. Там автори з цієї площадки. Він посміхнувся) Сказав, щог більшість або про вагітність, або про втечу саме жінки. І тут він видає: Чому ніхто не пише, що
Мої думки
Питання до авторів чоловіків - як правильно описувати внутрішній стан чоловічих персонажів у своїх книжках? В мене направду це вміння шкутильгає. Діліться в коментарях своїм досвідом.
Що для вас slow burn?
Так склалося, що в більшості моїх книжок герої досить швидко зближаються, та цього разу я вирішила зробити трошки по-іншому, щоб герої пізнавали один одного, мали свої фішки і були не банальними. Тож у мене виникло питання:
Запрошую до Новинки!
ЗАПРОШУЮ ДО НОВИНКИ!!! З радістю запрошую вас у свою нову, гарячу й трохи зухвалу історію! Здається, такої героїні в мене ще не було — і саме тому з нею точно не буде нудно. Вона ховає в собі значно більше таємниць,
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше