Коректура текстів

Шановні автори!
Якщо ви готуєте рукопис до друку, участі в конкурсі чи електронної публікації, можу запропонувати коректуру (з елементами редагування).

Під час перевірки виправляю орфографічні, пунктуаційні, граматичні помилки, помилки перекладу. Знаходжу повтори та неточності, форматую текст тощо.

Маю філологічну освіту та багаторічний досвід роботи з художньою, публіцистичною, освітньою літературою.

Співпрацюю з видавництвами та багатьма авторами.

Працюю з фентезі, фантастикою, сучасною прозою, молодіжними романами, детективами й усіма іншими жанрами.

З усіх питань можна звертатися
на пошту 304.justme@gmail.com
або в інстаграм https://www.instagram.com/elen.lukas/

4 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Дієз Алго
05.11.2025, 23:08:23

♥️♥️♥️

Elen Lukas
06.11.2025, 10:11:06

Дієз Алго, Дякую!

Не сприйміть, будь ласка, як негатив саме у ваш бік, але хіба добре налаштований ШІ + розширення для браузера Grammarly не робить того ж самого?.. Безкоштовно..

Кожному своє, звісно.

Показати 3 відповіді
Elen Lukas
06.11.2025, 09:35:59

Анні Кос, дійсно так. Видавництва із ШІ не працюють.

avatar
Анні Кос
05.11.2025, 20:53:44

Від усього серця плюсую та підтримую!!!! Прекрасна, комфортна співпраця, завжди всі строки в нормі, я кайфувала!!! ❤️❤️❤️
Хто шукає коректора, ДУЖЕ рекомендую!!!!

Показати 4 відповіді
Анні Кос
06.11.2025, 07:37:50

Elen Lukas, Готую текст! ❤️

avatar
Ірина Кузьменко
05.11.2025, 19:46:15

Дякую за твоє терпіння та співпрацю ♥️

Elen Lukas
05.11.2025, 19:58:50

Ірина Кузьменко, Дякую ❤️

Інші блоги
Чому читач мовчить?
Привіт, літературна спільното! Люблю я на вечір закидати тему для теревеньок. Не знаю, як ви, а я… Іноді дивлюся на статистику і думу думаю: Читають… але мовчать. Ні коментаря. Ні смайлика. Ні «о, це було боляче»
Вибір обкладинки для новинки.
В неділю. першого березня, стартує нова книга. І хочу спитати вашої думки щодо обкладинки. Я, як завжди, на роздоріжжі) А також цікаво, чи висачить вам однієї назви, аби зрозуміти, про кого буде ця історія? Бо читачі в
Замкнені у бібліотеці: випаковість, чи ні?
Всім привіт. Історія Павла та Ясі продовжується. Сьогодні у них буде весела ніч у бібліотеці. Фрагмент глави: Ми сиділи в бібліотеці вже другу годину. Я намагалася зосередитися на розділі про когнітивні особливості
Озвучка твору.
Ну що ж, оповідання ПЕРЕСТРІТ спеціально писалося на один з конкурсів в жанрі ґорор. Призове місце він не зайняв . На що, я особисто не розрахував - тому, що насправді це не чистий ґорор . Але виграв
Чи займаєшся ти зараз тим, про що колись мріяв?
Чи було у твоєму житті відчуття, що ти ніби не на своєму місці? Що робиш щось «правильне», але не те, що відчуваєш своїм… Я часто думаю про це. Про ті моменти, коли раптом ловиш себе на думці: а якщо я можу більше?
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше