Зміна псевдоніму з Астра Астарта на Астарта Грей

Прошу вибачення. Я змінила псевдонім, бо почитала поради від Букнета і вигадала щось, що мені здалося кращим і більш підходящим у випадку, якщо мої книги читатимуть. Я тут лише другий день, тож вирішила, що краще зробити це зараз, ніж тоді, коли буде більше читачів та підписників.

Тож я тепер «Астарта Грей», а не «Астра Астарта». А взагалі, моє ім’я – Ірина. І я рада з усіма вами познайомитись. 

Але виникла така проблема, що книжку довелося перезагрузити заново і пропали коментарі та зірочки, які мені вже встигли поставити мої шановні друзі. ☹

Мені дуже прикро, що так сталося. І я хочу сказати, що я вам усім дуже-дуже-дуже вдячна і ціную вашу увагу. І прошу: не ображайтеся. Це не моя вина, я б сама такого не зробила, але так працює система. І не забувайте зазирати до мене, так само, як я продовжуватиму заходити до вас! ?

Щиро дякую!   

5 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Сергій Брандт
18.06.2025, 11:12:41

Ще гарно звучало б "Астарта Наїс" (Astarta Nais). Але й це звучить чудово! Успіхів у творчості. З мене підписка)

Астарта Грей
18.06.2025, 17:15:28

Сергій Брандт, Дякую, я теж на вас підписалася. Зі словом "Грей" у мене власні (приємні) стосунки, тому воно для мене символічне. )

avatar
Лана Рей
18.06.2025, 10:27:26

Вітаю! Гарно звучить. ❤️

Астарта Грей
18.06.2025, 17:14:12

Лана Рей, Дякую!!! ❤️

avatar
Діана Дніпро
18.06.2025, 08:17:50

Найкраще для автора — писати під власним іменем.
Так простіше потім доводити авторське право.
А також одразу видно, що ви — український / українська автор / авторка.

Астарта Грей
18.06.2025, 17:13:10

Діана Дніпро, Дякую за думку. )
Але автори, зазвичай, самі вирішують, чи їм писати під власним іменем, чи під псевдонімом. У кожного є власні причини для того, щоб зробити той чи іншій вибір. І обидва вибори заслуговують на повагу.
Навіть класичній українській літературі (і не тільки!) притаманні псевдоніми: Леся Українка, Марко Вовчок, Панас Мирний, Ірина Вільде та багато інших.
І ніхто з них ніколи не мав проблем з авторським правом, бо у видавницьких договорах записується справжнє ім'я автора, а потім - обраний псевдонім. А довести своє право на власний твір - дуже просто. Хоча б переслати його самому собі з одного імейлу на інший, як на початку роботи так і у кінці. І там буде зазначена дата.
А український автор - це той, що пише українською мовою, який би псевдонім він не обрав. Ірина Вільде взяла собі за псевдонім німецьке слово "дика", і не мала проблем, хоча жила ще Радянського Союзу. )

Вітаю із позитивними змінами! Ви молодець!

Астарта Грей
17.06.2025, 14:56:13

Кайла Броді-Тернер, Щиро дякую за розуміння!

avatar
Ромул Шерідан
17.06.2025, 14:43:56

Вітаю. Звучить гармонійно.

Астарта Грей
17.06.2025, 14:45:36

Romul Sheridan, Дякую. Мені теж здалося, що це більш підходить як до моєї особистості, так і до того, що я пишу. )))

Інші блоги
Недільні приємності!
Вітаю) В цю неділю маю для вас трішки приємностей) 1. Сьогодні діє перша знижка на завершену книгу - ДЕФЕКТ БЛИЗЬКОСТІ (18+). У нього не залишилося нічого, крім гірких спогадів. Вона має все, крім жіночого щастя. Коли він
Знижечка на драконів!
(НЕ) ПРИМУСОВО ВАГІТНА - сьогодні (27.09) - 15%! Анотація: Вона була впевнена, що кохає його — незнайомого хлопця у своїй голові. Але відтоді багато чого сталося… Тепер вона знає, що її доля — бути племінною самицею
❤️ Заміна обкладинки ❤️
Привіт, вирішила трішки змінити обкладинку, на книжечці Алхімія для дурнів або магія перетворення Авторка вирішала, що обкладинка має бути більш життєрадісною. Було Стало А зовсім скоро книжечка стане
Куди зникла авторка
Вітаю, любі мандрівники Букнету! Я давно хотіла написати цей блог, але, чесно кажучи, не дуже розуміла, як правильно підібрати слова і чи варто взагалі писати цей допис, бо не дуже люблю перетворювати особисте на публічне,
Зі святом!
Сьогодні: Всесвітній день туризму! А для мене це ще один чудовий привід згадати про «Мій таємний бос». У цій історії туризм — не просто декорація. Герої працюють у компанії, що продає туристичне спорядження,
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше