Кіно і книжки: хто кого надихає?

Колись книги були головним джерелом історій. Усе, що зараз ми бачимо в кіно — детективи, фентезі, постапокаліпсис — усе це спочатку з’явилось на папері. Але з часом ситуація змінилась.

Тепер література і кіно надихають одне одного. Наприклад, Толкін написав "Володаря перснів", а потім фільми Джексона стали еталоном для всіх, хто створює епічне фентезі. І тепер особисто я не можу якось інакше візуалізувати світ професора.

І от уже нові книги пишуться з урахуванням "кінематографічності" — динамічніше, з яскравими сценами, як у кіно. Книги-серіали, котрі читаєш та уявляєш собі кіно, встали в одну ширенгу з витворами кіноіндустрії. 

А буває навпаки — фільм або серіал запускає хвилю книжок. Після "Гри престолів" на нас посипалась купа темного, жорсткого фентезі, яке місцями аж надто відверте до читача. А після "Блейд Раннера" і "Матриці" — ціла генерація кіберпанкових романів. "2049" та інші ніби підштовхнули наукову художню літературу знову творити дощові вайбові поліси у тінях неону.

Зараз ми живемо в крутий момент: автори книжок мислять візуально, а сценаристи все частіше шукають натхнення у романах. Виграють усі, якщо історія хороша.

А ви що думаєте? Хто на кого впливає більше в умовах сьогодення?

9 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Prosto Chelovecek
10.05.2025, 12:13:53

Ну книги і кіно взаємопов'язані між собою
Багато фільмів і серіалів екранізовано з написаних книг, але не в строгій точності до написаного, кожен режисер вносить своє бачення в сценарії
А так і книги, і кіно пов'язані фантазією)

Показати 2 відповіді
Prosto Chelovecek
10.05.2025, 22:31:47

Валерій Калінов (Demolition), )))

avatar
Лекса Т. Кюро
10.05.2025, 10:18:44

Доброго ранку.
Так, я згодна, що раніше книжки надихали режисерів. А зараз це вже, як розмірковувати про те, що було спочатку куриця чи яйце:) Мабуть, нові книжки надихають режисерів та сценаристів, а автори надихаються новими фільмами /в сучасному світі рідко хто не любить візуали й надихається лише читаючи книги:)/. Тож все взаємопов'язано:)

Дякую за блог. Цікаво. Фільми, які ви згадали — крутезні.

Показати 11 відповідей
Щастя
10.05.2025, 12:22:12

Коментар видалено

avatar
Ріна Март
10.05.2025, 10:22:22

Думаю, сьогодні у авторів та сценаристів взаємний симбіоз, вони надихаються одне одним. Особисто мені важко дивитись фільм на основі книги, яку прочитала, бо я собі все не так уявляла як у фільмі)) Через це, наприклад, не змогла дивитись "Янголи і Демони", хоча "Код да Вінчі" з задоволенням переглянула, бо книгу придбала пізніше

Показати 9 відповідей
Андре Буко
10.05.2025, 11:50:20

Валерій Калінов (Demolition), +

avatar
Марі-Анна Харт
10.05.2025, 09:44:16

Я думаю, фільми справляють сильне враження. Але книги мають свій особливий важіль впливу — вони дозволяють читачеві дати волю фантазії))))

Показати 4 відповіді
Андре Буко
10.05.2025, 11:03:42

Марі-Анна Харт, Перевага книг справді в тому що ваша уява сама домальовує світ із книги. вцьому їх цінність. Адже фільм справді робить це за вас і не завжди воно співпадє з вашим уявленням. Як часто ми чуємо фрази на кшалт, що книга краща за повний метр? Тут читач в чомусь правий.

avatar
Елара Кель
10.05.2025, 10:44:05

Мене в принципі надихнув нарешті справді писати свої книжки персонаж Занд дан Ґлокта (Аберкромбі). Мені стало мало Ґлокти і я вирішила створити свого.
Террі Пратчетт ще дуже надихнув.
А далі надихає буквально все. Я навіть коли пишу першу, дуже брудну чернетку, капсом прописую "ЯК У ТОМУ ФІЛЬМІ" (книзі, серіалі і т.п.).
Звісно, не йдеться про копіювання чогось чи когось, ніхто ніколи не впізнає, де в мене Ґлокта, якщо я не скажу. Але банато чого саме виростає з якої фрази в книзі, з якогось персонажа, з єдиного погляду на екрані.

Елара Кель, Асоціативна мотивація. Саме так і народжуються нові творіння. З пустого місця не з'явитися нічого. Ваше слово цінне)

Зараз воно напевно уже як цикл іде) Фільм-Книга-Фільм-Книга...
Щось одне вистрілює - за ним наслідують. Як от колись було із сутінками, голодними іграми...

по книжках кіно зняли, а потім і послідовники підключилися))

А взагалі, ше треба вміти нормальну екранізацію зробити)

Юрій Гадзінський, Золоті слова, пане Юрію)

avatar
Щастя
10.05.2025, 09:24:20

Цікавий пост!

Показати 13 відповідей

Наталя, Ніхто не чекав на такий кінець)

avatar
Настя Коваленко
10.05.2025, 09:41:22

Цікаво. Ви молодець ❤️

Настя Коваленко, Дякую))

Інші блоги
Новини: редагування + аудіокниги ❤️
Всім вітання!) Хочу трохи розповісти, чим займаюся. Між тривогами та вибухами я намагаюся триматися, працюю і продовжую працювати над книгою «Уламки долі» — редагую розділи разом із коректором Elen Lukas. Анотація
Шукаю однодумців та колег для взаємної підтримки ❤
Привіт, дорогі колеги-автори та читачі! Кожен із нас знає, як важливо знайти «свою» аудиторію та допомогти гарній книзі зустрітися з читачем. Тому я шукаю авторів для щирої та взаємовигідної співпраці! Пропоную взаємне
Знижка -30%! Еротичне фентезі «вкрадений мир»
Я навіть уявити не могла, що ця історія так глибоко западе вам у душу… Дорогі читачі, я безмежно вдячна кожній і кожному з вас за ці космічні цифри та вашу підтримку! Спостерігати за вашими емоціями, відгуками
Перша дівка на селі. Знижка.
Сонечки, привіт! Поспішаю поділитися гарною новиною. Сьогодні протягом доби діятиме знижка на літню та романтичну історію ПЕРША ДІВКА НА СЕЛІ яка свого часу була написана на конкурс “Кохання не купити”. Це неймовірна
5 цікавих фактів про цикл янголів та демонів✨
Вітаю, друзі! От і прийшла пора прощатись із героями, чиї історії затягли мене аж на дві книги. Хто читав й інші мої роботи вже знає, що я люблю писати живих персонажів, які роблять помилки і отримують життєві уроки, важко
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше