Кіно і книжки: хто кого надихає?

Колись книги були головним джерелом історій. Усе, що зараз ми бачимо в кіно — детективи, фентезі, постапокаліпсис — усе це спочатку з’явилось на папері. Але з часом ситуація змінилась.

Тепер література і кіно надихають одне одного. Наприклад, Толкін написав "Володаря перснів", а потім фільми Джексона стали еталоном для всіх, хто створює епічне фентезі. І тепер особисто я не можу якось інакше візуалізувати світ професора.

І от уже нові книги пишуться з урахуванням "кінематографічності" — динамічніше, з яскравими сценами, як у кіно. Книги-серіали, котрі читаєш та уявляєш собі кіно, встали в одну ширенгу з витворами кіноіндустрії. 

А буває навпаки — фільм або серіал запускає хвилю книжок. Після "Гри престолів" на нас посипалась купа темного, жорсткого фентезі, яке місцями аж надто відверте до читача. А після "Блейд Раннера" і "Матриці" — ціла генерація кіберпанкових романів. "2049" та інші ніби підштовхнули наукову художню літературу знову творити дощові вайбові поліси у тінях неону.

Зараз ми живемо в крутий момент: автори книжок мислять візуально, а сценаристи все частіше шукають натхнення у романах. Виграють усі, якщо історія хороша.

А ви що думаєте? Хто на кого впливає більше в умовах сьогодення?

9 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Prosto Chelovecek
10.05.2025, 12:13:53

Ну книги і кіно взаємопов'язані між собою
Багато фільмів і серіалів екранізовано з написаних книг, але не в строгій точності до написаного, кожен режисер вносить своє бачення в сценарії
А так і книги, і кіно пов'язані фантазією)

Показати 2 відповіді
Prosto Chelovecek
10.05.2025, 22:31:47

Валерій Калінов (Demolition), )))

avatar
Лекса Т. Кюро
10.05.2025, 10:18:44

Доброго ранку.
Так, я згодна, що раніше книжки надихали режисерів. А зараз це вже, як розмірковувати про те, що було спочатку куриця чи яйце:) Мабуть, нові книжки надихають режисерів та сценаристів, а автори надихаються новими фільмами /в сучасному світі рідко хто не любить візуали й надихається лише читаючи книги:)/. Тож все взаємопов'язано:)

Дякую за блог. Цікаво. Фільми, які ви згадали — крутезні.

Показати 11 відповідей
avatar
Щастя
10.05.2025, 12:22:12

Коментар видалено

avatar
Ріна Март
10.05.2025, 10:22:22

Думаю, сьогодні у авторів та сценаристів взаємний симбіоз, вони надихаються одне одним. Особисто мені важко дивитись фільм на основі книги, яку прочитала, бо я собі все не так уявляла як у фільмі)) Через це, наприклад, не змогла дивитись "Янголи і Демони", хоча "Код да Вінчі" з задоволенням переглянула, бо книгу придбала пізніше

Показати 9 відповідей
Андре Буко
10.05.2025, 11:50:20

Валерій Калінов (Demolition), +

avatar
Марі-Анна Харт
10.05.2025, 09:44:16

Я думаю, фільми справляють сильне враження. Але книги мають свій особливий важіль впливу — вони дозволяють читачеві дати волю фантазії))))

Показати 4 відповіді
Андре Буко
10.05.2025, 11:03:42

Марі-Анна Харт, Перевага книг справді в тому що ваша уява сама домальовує світ із книги. вцьому їх цінність. Адже фільм справді робить це за вас і не завжди воно співпадє з вашим уявленням. Як часто ми чуємо фрази на кшалт, що книга краща за повний метр? Тут читач в чомусь правий.

avatar
Елара Кель
10.05.2025, 10:44:05

Мене в принципі надихнув нарешті справді писати свої книжки персонаж Занд дан Ґлокта (Аберкромбі). Мені стало мало Ґлокти і я вирішила створити свого.
Террі Пратчетт ще дуже надихнув.
А далі надихає буквально все. Я навіть коли пишу першу, дуже брудну чернетку, капсом прописую "ЯК У ТОМУ ФІЛЬМІ" (книзі, серіалі і т.п.).
Звісно, не йдеться про копіювання чогось чи когось, ніхто ніколи не впізнає, де в мене Ґлокта, якщо я не скажу. Але банато чого саме виростає з якої фрази в книзі, з якогось персонажа, з єдиного погляду на екрані.

Елара Кель, Асоціативна мотивація. Саме так і народжуються нові творіння. З пустого місця не з'явитися нічого. Ваше слово цінне)

Зараз воно напевно уже як цикл іде) Фільм-Книга-Фільм-Книга...
Щось одне вистрілює - за ним наслідують. Як от колись було із сутінками, голодними іграми...

по книжках кіно зняли, а потім і послідовники підключилися))

А взагалі, ше треба вміти нормальну екранізацію зробити)

Юрій Гадзінський, Золоті слова, пане Юрію)

avatar
Щастя
10.05.2025, 09:24:20

Цікавий пост!

Показати 13 відповідей

Наталя, Ніхто не чекав на такий кінець)

avatar
Марина Мелтон
10.05.2025, 09:49:22

Саме мене на мою книгу "Вбивча відданість" надихнули фільми про ШІ за останні кілька років. Мене обурило те, що скрізь це була дівчина, жінка... І після чергово фільму "Непокірна Еліс" (Subservience) 2024 з Меган Фокс я підняла це питання з чоловіком. "Що за несправедливість така? Коли зроблять фільм для нас жінок з гарним андроїдом чи принаймні ШІ буде чоловіком. На що він мені відповів - Ну ти ж автор, пишеш книжки, то створи таку історію." І я цим загорілася, швидко зібрала всю інформацію та почала писати.

Показати 3 відповіді

Марина Мелтон, Нічого не втратите)

avatar
Настя Коваленко
10.05.2025, 09:41:22

Цікаво. Ви молодець ❤️

Настя Коваленко, Дякую))

Інші блоги
Анонс нової історії✨
Гарного вечора, мої любі сонечки ✨♥️✨ І нехай ця неділя буде для вас теплою, спокійною та наповненою маленьким затишком — з чаєм, пледом і думками про щось приємне… ✨Завтра виходить моя новинка✨ о 18:00♥️ Сподіваюся,
Майже знайшли!
— А мені можна з вами? — запитую з надією. Чоловіки перезираються. — Не варто, — каже Денис. — Дорогою тебе може знудити, доведеться зупинятися. А зараз кожна хвилина дорога… Я розумію: невідомо, у якому
Знижки!
Сьогодні діють знижки на моє любовне фентезі про героїнь, які видають себе за інших людей. Знижка на любовне фентезі “Норовлива наречена”. Щоб уникнути небажаного шлюбу вона вдає з себе служницю, але планам не судилося
Рубрика "Спойлери без спойлерів"
Сьогодні будуть в Сансетному Серпі вийдуть останні розділи, в яких ми закінчимо день народження Луни. Кай полетить додому разом з друзями, а читачі зможуть побачити погляд Луни та зробити з нею крок в невідомість. Луна
Март багато не буває...
...або Як я зрозуміла, що в мене є улюблене ім’я Вітаю, мої любі! Бути письменником — це коли ти створюєш цілі світи, продумуєш складні сюжети, а потім... називаєш героїнь у двох різних книгах однаково. Просто тому,
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше