Хоч погода мене і не радує, але настрій потроху стає кращим, а з ним повертається і бажання щось творити. І поки я ще не визначилася, про що писатиму далі, я повернулася до редагування книги "Афа Віндор - королева тіней". Знаю, що цей етап у авторів не самий улюблений (у мене також) і оскільки не всі можуть скористатися професійною допомогою, то доводиться робити це самим.

Цього разу я взялася за цю справу досконально.

Текст повинен вилежатися. Мій вже достатньо полежав, щоб я могла поглянути на нього свіжим поглядом.

Розставити розділові знаки. Правильне оформлення прямої мови, розстановка ком, тире ... З комами у мене біда, тому пішла освіжати в пам'яті правила. До речі, з нагадуванням правил непогано допомагає ШІ.

Поправити фрагменти, які не подобаються. У мене це описи. Їх я взагалі не люблю. Коли писала першу книгу, дуже багато усього описувала і це була каторга. Зараз намагаюся скоротити описи до двох-трьох речень. Більше не пишу, бо сама пролистую довгі описи)))) Тут просто підійшла до правки з новими силами, а не вимученим: "треба якось його описати!"

А ще рекомендують прибирати зайві уточнюючі слова (наприклад, підняла свою руку) та часті повтори слів. Так от, тих слів-паразитів (а як їх інакше назвати, якщо їх по 3-4 на сторінку тексту?) було чимало.

Почалося все зі слова неймовірно, коли відмітила, що дуже часто його пишу. Але з ним виявилося все не так вже й погано, а моїми найулюбленішими стали: адже, навіть та досить.

Всі часті повтори замінюю на синоніми, або взагалі прибираю, іноді, вони геть не потрібні. Синоніми (і не тільки) шукаю на сайті Горох.

Цікаво, чи сильно повтори впадають в око читачам?

Ще б додала до цього списку пошук русизмів. Але у фінальній редакції я їх не бачу. Хто читає "Королеву тіней", підкажіть чи трапляються у тексті русизми? (Бажано з прикладами).

А як ви редагуєте свої тексти? Діліться в коментарях.