Нецензурні слова у книгах

Христина Лі Герман

26.03.2025, 16:48:24

Все залежить від канви сюжету, психотипів персонажів, та купи чинників. Є книги, яким не потрібен мат, а є книги, де без нього ніяк. Все це деталі, а лайка теж буває частиною фокала героя.

Немеш Іван

26.03.2025, 16:27:59

Я стараюсь не писати нецензурні слова. Стараюся все обвести так, щоб читач зрозумів що там мало бути саме те слово. Інколи не получається. Але інколи виходить краще ніж треба

Олесь Король

26.03.2025, 15:34:42

В мене є цілий словник української лайки.

Ріна Март

26.03.2025, 15:38:22

Дивлячись які. Якщо українська лайка, то ок, а якщо це кацапські матюки, то виглядає як недостатньо розвинений активний словниковий запас у автора

Ніка Цвітан

26.03.2025, 14:10:32

До нецензурних висловлювань, тобто матюків, ставлюсь негативно, а от українські лайливі словечка, навіть допускаю. Матюки, то ж не наше, то сусідів. А ще коли бачу ті матюки з граматичними помилками...

Олеся Глазунова

26.03.2025, 13:49:18

Українська лайка може бути дуууже смачною)))
Інколи читаю і дивуюся, як можна сваритися українською так, що перехоплює подих і хочеться усміхатися )
Лайка, а не матюки, на мою думку, може прикрасити текст та зробити його емоційно забарвленим )

Олена Ранцева

26.03.2025, 12:16:58

Якшо книга написана так, що там мат через мат, то читати гидко. А якщо лайка є особливістю мови персонажа, то норм. Але знову ж таки, треба знати межі і якусь цензуру.

Мартін Штарк

26.03.2025, 12:13:01

Я люблю нашу українську лайку. Вона багата, красномовна. І не потрібно тоді лаятись як алкаш під забором

Любава Волошин

26.03.2025, 11:53:06

Нецензурна лексика оточує нас з усіх сторін, часто без неї нереально передати ту емоцію яку хочеться. Тому я більше за, аніж проти. Але!!! +18

IRMA SKOTT

26.03.2025, 10:35:41

Якщо лайка додає реалізму, загострює момент або підкреслює характер персонажа — вона доречна. Ви ж, вдарившись мізинцем об край ліжка, не вигукуєте: «Ой леле, яка неприємність!» або «О, як же мені невимовно боляче!» Ні, там летить така конструкція, що сусіди низу хрестяться. Якщо її пхають просто так, без потреби, — виглядає як дешева спроба епатувати. Баланс має бути навіть у таких речах.

Ель Грей

26.03.2025, 10:37:34

Якщо у вас книга суто для дорослих, то чому б і ні. Якщо ж ні, то чи варто через такі слова обмежувати свою потенційну аудиторію?

Оксана Павелко

26.03.2025, 10:12:42

Я теж думаю що іноді природньо якщо персонаж на емоціях може виплеснутися триповерховим. Та що там казати, мої
персонажі інколи мов чоботарі
висловлюють смачних слівець. Якщо
інтуїтивно мій персонаж такий, то я не
можу йому рота затнути)) а якщо
персонаж представник неземної
цивілізації, то я його теж не примушую
навчитися нашій лайці))

Мерайя Д Рок

26.03.2025, 09:38:49

Гарний матюк в діалозі, в книзі відповідного жанру у вдалому місці не зіпсує книну. За умови, що і жанр відповідний, і місце вдале, і матюк гарний. Бо матюк заради матюка в рандомному місці виглядає, як намисточко на свинці — як "здрастє".

Альона Дубінчук

26.03.2025, 08:57:32

Якщо потрібно підкреслити індивідуальність персонажа, то позитивно. Але мені подобається, коли вживають виключно українську лайку, вона не така груба, як та ж російська і має так би мовити більше барв

Ірина Скрипник

26.03.2025, 08:21:50

Переважно негативно. Мої герої в крайньому випадку кричать: якого біса?

Хоча є один герой, який каже «заради всього святого вай-фаю!»

Наталія Шепель

26.03.2025, 08:10:57

Іноді лайка потрібна. З нею краще передається емоційний стан, також можна показати невихованість персонажу.

Тамара Юрова

26.03.2025, 01:15:50

Загалом не люблю. Але іноді буває сцена, де без них не передати весь спектр емоцій. Тому в окремих випадках, вважаю допустимим.

Анна Потій

26.03.2025, 01:41:03

Залежить від жанру і ситуації. В СЛР нормально сприймаю, якщо це не матюки заради матюків, а коли вони передають характер героя. А от у фентезі краще замінити на якусь вигадану лайку - так атмосферніше та й краще сприймається. Взагалі, якщо можна без них, то краще без них. Завжди ж можна написати щось типу "герой нецензурно вилаявся", не вживаючи конкретних слів, бо є люди, які не люблять такого. Я сама спокійно відношуся до нецензурних слів, якщо людина вживає їх доречно, тому і в книгах на них не реагую. Хіба що, коли їх занадто, але таке мені не траплялося.