Додано
07.04.24 20:23:46
Як часто автори вигадують власні слова?
Вітання творча спільнота!
При написанні книги у жанрі фантастики, я створюю новий та незвичний світ, вигадуючи нові слова. Де я їх шукаю? Моє джерело незвичних назв та слів - це древні мови.Цікаво дізнатися від інших авторів, які ваші джерела.
Несподівано для самої себе, я вирішила підійти до ситуації прагматично. Навички, знання та досвід роблять Найка цінним партнером. Неофіційний статус Ха-репа, він здобув за здатність знаходити будь-яку інформацію, товар чи все, що мало цінність.
На єгипетській мові (давньоєгипетській) слово "збирач" можна перекласти як "ḥrp" (ха-реп).
Генератори глушили ледь чутний шепіт повітря, який проходив хвилею, коли повз проносилися каруми. Поглянувши на летючих вантажників із харчовими боксами, я зрозуміла, що зголодніла.
У давньоєгипетській мові "karum" може відображати певні види торгівлі або місця для обміну товарами.
Я мовчки підштовхнула дрібняки до краю стола для розрахунку. Коротун швиденько змахнув статери у нагрудну кишеню. Приєднавшись до денного заробітку, монети видали приємний дзвін. Кумедний чоловічок посміхнувся та пошкандибав працювати далі.
Статер - це давньогрецька монета, яка була одним із основних торгових і фінансових інструментів в давньогрецькому світі.
Авторський неологізм - це слово або значення слова, створене письменником (поетом, публіцистом) для позначення нових або вигаданих явищ, предметів або понять.
Ваша ІРМА СКОТТ.
IRMA SKOTT
102
відслідковують
Інші блоги
Вітаю! Роман "КОХАЙ МЕНЕ СПРАВЖНЮ" якраз дістався точки неповернення для Жені. Вона, таки, одружилася з солодким Деном, хоч усі відмовляли дівчину від цього кроку… Дякую усім моїм читачам за ваші емоції! Так, Женька
Ситуація наступна: я автор, який (поки що) пише у жанрі містика/жахи, з віковим цензом у 18+, проте у моїх книгах немає, наприклад: "забороненого кохання", або "кохання до жорстокого боса", або "кохання до жорстокого
Отже, з сьогоднішнього дня виходи глав "Ліміту" будуть заздалегідь заплановані.
Оновлення будуть виходити 3 рази на тиждень: - понеділок
- четвер
- субота Сподіваюсь вас це надихне повертатись до історії більше
Шукаю Вас. Тих, що тут, завсе - прольотом, бо альтернатив - катма минулий такий допис видалили, що ж, це лише говорить про місцеву культуру
"Мої персонажі завжди несуть тіньові сторони людей, яких я знаю. Хто з вас хоч раз побачив себе у вигаданому герої?"
4 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиДякую за цікавий блог)
При написанні наукової фантастики - доволі нечасто вигадую нові слова. Хіба виникає потреба придумати якийсь розмовний термін для явища чи технології майбутнього, які в нашій реальності не існують або не поширені. А от коли пробував писати фентезі - то вигадував постійно) Користувався іноземними мовами, не обов'язково древніми, як джерелом натхнення. Бувало навіть просто закидав у "Google Translate" цікаве мені словосполучення, і дивився, як воно звучить, скажімо, ісландською чи мовою африканської народності ібо. Знаходились цікаві варіанти, а далі вже їх трохи коригував на свій смак)
Володимир Забудський, О, вік інтернету! Наскільки він полегшує такі пошуки.
Мені якось треба було вигадати назву замку, яка була б пов'язати з кригою, льодом... Іноземні слова допомогли скласти декілька варіантів, а вибрати допомогло опитування в інсті)) Так і утворився Кригожар — Крижаний замок.
Hanna Trunova, Гарна ідея проводити опитування, бо інколи важко самій зробити вибір.
Я створюю імена, а для секретної книги я взагалі вивчаю нові технології
Kalli de Narro, Щоб написати майбутнє - потрібно на щось спиратися. Вивчати, читати та пізнавати явища та закони про які ми раніше нічого не знали. І це доволі захопливо!
При написанні фантастики та фентезі уникнути неологізмів неможливо, адже доводиться вигадувати неіснуючі мови, явища, речі, імена зрештою. Отже, гадаю, до цього в тій чи іншій мірі долучаються всі хто працює в цих жанрах.
Єва Ромік, Згодна з вами.
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати