Додано
07.04.24 20:23:46
Як часто автори вигадують власні слова?
Вітання творча спільнота!
При написанні книги у жанрі фантастики, я створюю новий та незвичний світ, вигадуючи нові слова. Де я їх шукаю? Моє джерело незвичних назв та слів - це древні мови.Цікаво дізнатися від інших авторів, які ваші джерела.
Несподівано для самої себе, я вирішила підійти до ситуації прагматично. Навички, знання та досвід роблять Найка цінним партнером. Неофіційний статус Ха-репа, він здобув за здатність знаходити будь-яку інформацію, товар чи все, що мало цінність.
На єгипетській мові (давньоєгипетській) слово "збирач" можна перекласти як "ḥrp" (ха-реп).
Генератори глушили ледь чутний шепіт повітря, який проходив хвилею, коли повз проносилися каруми. Поглянувши на летючих вантажників із харчовими боксами, я зрозуміла, що зголодніла.
У давньоєгипетській мові "karum" може відображати певні види торгівлі або місця для обміну товарами.
Я мовчки підштовхнула дрібняки до краю стола для розрахунку. Коротун швиденько змахнув статери у нагрудну кишеню. Приєднавшись до денного заробітку, монети видали приємний дзвін. Кумедний чоловічок посміхнувся та пошкандибав працювати далі.
Статер - це давньогрецька монета, яка була одним із основних торгових і фінансових інструментів в давньогрецькому світі.
Авторський неологізм - це слово або значення слова, створене письменником (поетом, публіцистом) для позначення нових або вигаданих явищ, предметів або понять.
Ваша ІРМА СКОТТ.
IRMA SKOTT
90
відслідковують
Інші блоги
Вітаю, мої любі Натхненники!!! Запрошую завітати до спекотно-харизматичної книги. Романтика, пристрасть… Вчинки справжнього чоловіка… Що ще??? Їжа, смачні діалоги, гарячий флірт та звичайно секс. І
Вітаю всіх! Хто думав, що трикутник - Віорін/Даларн/Орін у ГОЛОВНІЙ ТІНІ МАГА ВОГНЮ - розвалився, то ви поспішили. Хоча, одна з його сторін десь запропастилась - найголовніша, але дві інші налаштовані її шукати? Чи поб'ються? Ой!
Вітаю! Любі букнетівці та букнетівки, флешмоб #дракон-мільярдер на Букнет розвинувся у впізнавану акцію! Всі навколо споглядають нашу з вами ініціативу і собі теж подумують, чи брати участь. А деякі все-таки не
Передзамовлення на паперову книгу "Небезпечна гра" скоро буде оціфікно відкрито ❤️
Вітаю,нас усіх!Сьогодні,ми добилися успіху,тепер нас 16.Це,неймовірне досягнення. Дякую,усім підписникам які,читають мої книги.
4 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиДякую за цікавий блог)
При написанні наукової фантастики - доволі нечасто вигадую нові слова. Хіба виникає потреба придумати якийсь розмовний термін для явища чи технології майбутнього, які в нашій реальності не існують або не поширені. А от коли пробував писати фентезі - то вигадував постійно) Користувався іноземними мовами, не обов'язково древніми, як джерелом натхнення. Бувало навіть просто закидав у "Google Translate" цікаве мені словосполучення, і дивився, як воно звучить, скажімо, ісландською чи мовою африканської народності ібо. Знаходились цікаві варіанти, а далі вже їх трохи коригував на свій смак)
Володимир Забудський, О, вік інтернету! Наскільки він полегшує такі пошуки.
Мені якось треба було вигадати назву замку, яка була б пов'язати з кригою, льодом... Іноземні слова допомогли скласти декілька варіантів, а вибрати допомогло опитування в інсті)) Так і утворився Кригожар — Крижаний замок.
Hanna Trunova, Гарна ідея проводити опитування, бо інколи важко самій зробити вибір.
Я створюю імена, а для секретної книги я взагалі вивчаю нові технології
Kalli de Narro, Щоб написати майбутнє - потрібно на щось спиратися. Вивчати, читати та пізнавати явища та закони про які ми раніше нічого не знали. І це доволі захопливо!
При написанні фантастики та фентезі уникнути неологізмів неможливо, адже доводиться вигадувати неіснуючі мови, явища, речі, імена зрештою. Отже, гадаю, до цього в тій чи іншій мірі долучаються всі хто працює в цих жанрах.
Єва Ромік, Згодна з вами.
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати