Майже один рік...

Хто тут вже давно?

Ви також дуже довго не знали, що робити з книгами? Як бути? Помічали, що у вас маленький словниковий запас? Боялися, що більше не буде тієї авдиторії? Чесно... В мене досі є такі страхи. Перекладаючи книгу майже рік, складно робити це регулярно, коли не має заохочення зі сторони. Раніше на Квініум було купа коментарів. Також, книга двічі потрапила на іншому ресурсі, як краща книга року (що було для мене важливим досягненням, але зараз нічого не вартим). Так, я пишу для себе, перекладаю з бажанням, колись побачити саме цю книгу в паперовому вигляді. Бачити, що книгу читають та обговорюють.

Тому всі любителі фантастики та романів, а загалом й цікавих (не тільки на мою думку) тропів персонажів, ласкаво прошу в історію Айрін та Лінкольна, а також у світ здібностей, яких в житті нам так інколи не вистачає! 

Можливо, і вам вдасться полюбити цих героїв, як я люблю їх. А може ви вже слідкуєте за главами та чекаєте на вихід нових? Буду рада почути вашу думку.І так ви трохи допоможете мені позбутись моїх страхів.

А які письменницькі страхи є у вас? 

— Що робити? Здається, просто так туди не потрапити, — говорила я, ховаючись з мамою знову. — Там багато хто є.
    — Тоді мій план. Я вмикаю сирену та ти його рятуєш.

2 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Олеся Глазунова
06.04.2024, 11:40:12

Бажаю вам не боятися та йти своїм шляхом!!
Не порівнюйте свої досягнення на інших платформах із ситуацією зараз. Все залежить від Вас!

Берніс Кірк
06.04.2024, 13:41:01

Alesia, Дякую, намагаюсь! ❤️

avatar
Юлія Богута
06.04.2024, 12:04:50

У тебе все вийде, Берніс)

Берніс Кірк
06.04.2024, 13:40:46

Юлія Богута, Дякую! ❤️

Інші блоги
Купуй книги - допомагай ЗСУ! Важлива акція
Друзі! На Букнет стартувала благодійна акція на підтримку Збройних сил України. На всі кошти від покупки зазначених нижче книг до 28 лютого включно будуть придбані дрони для 125 бригади ТРО ЗСУ. ДО ПЕРЕЛІКУ КНИГ Акція
Маг-Рівік від ШІ.
Маг-Рівік від ШІ. Як бачите, штучний інтелект не дуже розуміє, що таке середньовіччя.
Зимова знижка на Катрусю
- Ти ніколи і не була заміжня, - не запитує, стверджує. Відкриваю рота, та не промовляю ні слова. Мимоволі відводжу погляд, боюсь, що по очах він побачить, чи я брешу. - Не була, я так і знав, - вражено промовляє, усвідомивши,
Морозні знижки❗наталі
- Мені здається, вона занадто молода для тебе, - чую бурчання матері зі сторони кухні. Я сиджу у кімнаті, але двері відчинені і все добре чутно. Заходить батько Артура з пустими склянками у руці, ставить їх на стіл. - Не звертай
Увага!книги видалено і перенесено на іншу сторінку
В цей святий вечір перш за все я вітаю вас з Різдвом Христовим! Щастя та божої благодаті вашим сім'ям і рідним! Дорогі читачі, на жаль, за проханням адміністрації я вимушена видалити книги "Берег тисячі дзеркал" та
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше