Про "Мережа Дім"

Нарешті я наважилася перекласти оповідання "Мережа Дім". Це єдина історія, яку я свідомо писала російською мовою (усі інші писала відразу українською). Почала писати у березні 2018, а закінчила аж у грудні 2020. Це для мене дуже болісна історія, у якій я заклала певний підтекст. Цікаво, чи розгадаєте ви його аж з першого розділу?)

І раптом в гущі лісу вона побачила невеликий будинок немов із казки, якого раніше ніколи не помічала. Він виринув просто-таки нізвідкіль! Цілком собі звичайний на вигляд: таких повно-повнісінько в цій місцевості. Проте відразу ж видно, що він занедбаний. Обвислі балки, павутиння, подекуди зникла колишня фарба...

Її щось потягнуло до цієї споруди. Дивною силою... Не могла чинити опір.

Що ж, приємного читання...))) Вподобайки, відгуки тільки вітаються! 

3 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Інна Турянська
01.03.2024, 22:07:36

Дуже гарна обладинка)) приємні такі кольори❤

Ханна Трунова
01.03.2024, 22:09:05

Інна Турянська, Дякую❤️❤️❤️

Це дуже чудово, що ви ще для нас зберегли новий цікавий твір, обов'язково з ним познайомлюся, адже все, що ви робите, виходить прекрасно й так атмосферно і казково)))

Ханна Трунова
01.03.2024, 21:40:19

Максиміліан Степовий, Дякую за теплі слова❤️❤️❤️

Мила обкладинка вийшла))

Показати 15 відповідей
Ханна Трунова
01.03.2024, 18:35:39

Дмитро Євтушенко, Я рада)

Інші блоги
Коли «сильна героїня» перетворюється на картонну?
Хай. Останнім часом ми дедалі частіше зустрічаємо сильних жіночих персонажів. Вони незалежні. Сміливі. Розумні. Уміють постояти за себе. Не дозволяють нікому себе образити. Здається, чудово. Але іноді читаєш і ловиш себе
Що гірше: передбачуваний фінал чи нелогічний?
Всім привіт. Уявімо дві книги. У першій ви ще задовго до фіналу здогадалися, чим усе закінчиться. І ось остання сторінка. Ви мали рацію. Трохи розчарування, але історія все одно була цікавою. А тепер друга книга. Фінал абсолютно
Не всі можуть навчитися танцювати...
— Може, я «зламаю» ногу перед балом?? — із надією запитую брата. — Свою чи чужу?? — сміється він. — Якщо не свою, то боюсь, однією ногою справа не обмежиться… — приречено відповідаю я. —
"Капосну відьму для герцога" озвучили!
Всім величезний привіт! У мене чудова новина. Вчора на крутезному ютуб - каналі "Книгомандри. Аудіокниги українською" почали озвучувати мою книгу Капосна відьма для герцога. Озвучка неймовірна. Запрошую всіх
Слухати, дивитися, читати чи писати?
Коли прямуєш в відпустку і не знаєш, чим зайнятися в дорозі... Я точно знаю, що мені треба, щоб не нудьгувати в автобусі чи потязі. У мене завжди під рукою цікава книжечка! Якщо обирати між слухати або дивитися, то я отримую
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше