Про "Мережа Дім"

Нарешті я наважилася перекласти оповідання "Мережа Дім". Це єдина історія, яку я свідомо писала російською мовою (усі інші писала відразу українською). Почала писати у березні 2018, а закінчила аж у грудні 2020. Це для мене дуже болісна історія, у якій я заклала певний підтекст. Цікаво, чи розгадаєте ви його аж з першого розділу?)

І раптом в гущі лісу вона побачила невеликий будинок немов із казки, якого раніше ніколи не помічала. Він виринув просто-таки нізвідкіль! Цілком собі звичайний на вигляд: таких повно-повнісінько в цій місцевості. Проте відразу ж видно, що він занедбаний. Обвислі балки, павутиння, подекуди зникла колишня фарба...

Її щось потягнуло до цієї споруди. Дивною силою... Не могла чинити опір.

Що ж, приємного читання...))) Вподобайки, відгуки тільки вітаються! 

3 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Інна Турянська
01.03.2024, 22:07:36

Дуже гарна обладинка)) приємні такі кольори❤

Ханна Трунова
01.03.2024, 22:09:05

Інна Турянська, Дякую❤️❤️❤️

Це дуже чудово, що ви ще для нас зберегли новий цікавий твір, обов'язково з ним познайомлюся, адже все, що ви робите, виходить прекрасно й так атмосферно і казково)))

Ханна Трунова
01.03.2024, 21:40:19

Максиміліан Степовий, Дякую за теплі слова❤️❤️❤️

Мила обкладинка вийшла))

Показати 15 відповідей
Ханна Трунова
01.03.2024, 18:35:39

Дмитро Євтушенко, Я рада)

Інші блоги
˖₊‧⁺˖ Перша зустріч зі... зміями ˖₊‧⁺˖
“Відчинив двері. Зробив крок уперед. І закричав на всю горлянку. — Джим! — Норман різко обернувся й, важко спираючись на тростину, швидко пішов до кімнати. — Джим! — Пане! — Слуга повернув своє обличчя:
Відгук до романтичного марафону Анастасії Коулд
Мені до рук натрапила чудова книга Юлії Марченко «Танець двох стихій» https://booknet.ua/book/tanec-dvoh-stihi-b448271. Це історія про світ Арканум, зокрема про королівство Зордар. У центрі сюжету — колишній капітан-вигнанець
Розмови за лимонним лікером
Кетта з такою цікавістю спостерігала, як Ліадайн готує разом з Демом, що це не приховалося від уваги Нейда. — Жалкуєш? — тихий голос Нейда вирвав мене із полону ілюзій і гірких роздумів. Я сердито зиркнула на нього.
Експонати, які занадто схожі на ваших сусідів ☢️
Вітаю, шановне товариство! Перший номер нашого «Шоу» вже стартував, а це означає, що завісу піднято. Попереду на вас чекають захопливі й до болю знайомі картини людської ницості. Хочете зазирнути за лаштунки наступних
Спойлер до нової глави + історія створення книги
Спойлер хочете? А він буде))) А потім розповім про своє ставлення до книги… Все було не так, як колись, багато років тому… Тоді це була просто перша закоханість… Я думала, лише у нього, але тепер розумію, що
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше