Поки Лета намагається переварити інформацію щодо свого справжнього батька, будучи у сховищі демонічних предметів Лі Вень Яна, Анна знову стикається із видіннями. Цього разу Аїд не має наміру просто так її відпускати, та, на щастя, у Адама є короткочасне рішення.
Бек, Джуліан та Нейт нарешті опиняються на Корфу, та виявляється, що їх там вже чекали. Поки вороги зясовують стосунки між собою, Джуліанові доведеться приймати холоднокровне рішення, аби захистити Бек.