Сітки Лорелеї. Цікава новинка❤️

Любі читачі!

Запрошую вас до нової книги авторки Аля Морейно

Сітки Лорелеї

czG_oganRvww1mKwOoppFssKLWscrSKUgr4BU1ZBMVykOpmjVhnCUGkP9amM6E-Sus1BW7bG-r9tH_1-txpuZg1eOs1kOvIZ59W5d6ZHL3YB0fVDfRV07XfKsicDWA5hSIqa4ajL0kR_jtm0sBSQIK0

– Я одружений. Одружений! – я готова була почути що завгодно, тільки не це слово. Як таке може бути? – І нічого змінювати в осяжному майбутньому я не планую. Тож жодних позашлюбних дітей. Категорично! Це навіть не обговорюється!

– Одружений? – розгублено перепитую, хоча чудово розчула кожне сказане слово. – А як же я?

– А ти – коханка, Русю, – він пом’якшується, але лякає цим тоном ще сильніше. – Гарна, молоденька, спокуслива, гаряча. Але лише коханка. А дітей чоловікам народжують дружини. Дру-жи-ни! – він посміхається.

Тільки зараз до мене доходить, що всі ці чотири місяці він просто розважався зі мною. І як викинув Надю, коли переситився нею, тепер викидає мене. Але ж вона мене попереджала! Як у воду дивилася…

Я дуже хочу бути сильною і гордою. І навіть підборіддя задираю вгору, щоб саму себе переконати, що я саме така. Щоправда, сльозам начхати на мої наміри та плани, вони нахабно течуть і течуть, не соромлячись і не відчуваючи докорів сумління.

– І що ж мені тепер робити? – ставлю дурне запитання, негарно схлипуючи.

Дурне – бо знаю, що почую у відповідь.

І Родіон мене не дивує.

 

oSWnWuMn7nfoDwvpGwOh6invcS7HP7pS0Lu3ADq8ZitEAOT084961jOLs3_bq66kDRvGjs76zwZQdF1Z2QfbpWvgvXrSWPmgutEUDz2U0OsCQsXffKTGuveo2u9D33BIsjy1MUmzvQ2tagVZGmUqa7s

1 коментар

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Oscar Morera
02.11.2023, 21:28:15

Пропозиція щодо перекладу іспанською мовою

Доброго дня, шановний авторе!
Я перекладач, носій іспанської мови з 44 роками досвіду з перекладами в напрямку російська-іспанська. Зараз закінчив переклад трьох тисяч сторінок художньої літератури одного автора з російської на іспанську мову, книжки опубліковано на сайті https://booknet.com/es і перебуваю в пошуках нових клієнтів.
Дозвольте нагадати, що іспанською мовою розмовляють 492 мільйони людей, і вона є офіційною мовою в 21 країні.
Якщо моя пропозиція для вас цікава, напишіть на oskarmorereсобакаgmailточкаcom і можемо обговорювати будь-які питання. Можу перекладати і з української на іспанську.

Інші блоги
400 подяк вам!
Привіт всім, хто любить темне романтичне фентезі ❤︎ Тільки сьогодні помітила цю скажену цифру у мене на сторінці: ⭐️Щиро дякую вам, що слідкуєте за моєю творчістю!⭐️ Я вражена, що стільки людей за мною спостерігає ʘ⁠ʘ.
Недільна книжкова мандрівка: море, пригоди, дружба
Море завжди вабило людей своєю загадковістю. Безкраї водні простори, солоний вітер, кораблі, що вирушають назустріч невідомому, небезпечні випробування та несподівані повороти долі… Але навіть серед морських
Знижка та новинка для вас
Вітаннячка! Сьогодні діє ЗНИЖКА -20% на ромком «Жінка на годину». Купуй вигідно! Завершена книга за ціною передплати. Дешевше не буде! А ще... У мене стартувала обіцяна новинка про Давида та Весту «АЛЬФОНС ДЛЯ
Кожне завершення - це новий початок❤
Це перший мій роман, який має такий фінал. Проте, якби ви зараз побачили фінал, який хотіли, книга би мала ще 300 сторінок, а це не надто нормальний обсяг... Тому... Героям є, чим вас здивувати, і чим потішити теж, тому... До
Результати голосування ✨
Всім привіт! ⁠♡⁠‿⁠♡⁠ Мої любі, дуже дякую кожній з вас за допомогу та активність! ❤️ Більшістю голосів ви обрали варіант 2! Саме такою буде сестра нашого Дем'яна. А тепер відкрию вам
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше