Історія народження автора)

Кожна істота приходячи у цей світ, отримує тіло, що наче порожній горщик. І лише вона обирає джерело його наповнення. З плином часу формується особистість. Вона зростає та розвивається. Багатіє душею та міцнішає духом. Визначається з тим, ким хоче стати, якою хоче постати перед світом. Досить часто наша фізична оболонка не співпадає з внутрішньою особистістю. Стиснута та обмежена тілом, нормами, стереотипами та рамками, вона шукає вихід. Вона хоче про себе заявити…

Моя фізична оболонка народилася липневої ночі одна тисяча дев’ятсот вісімдесят п’ятого року. Вона розвивалася та досягла певних успіхів у житті. Переживала багато труднощів та непростих ситуацій. Приймала нелегкі рішення. Були і яскраві моменти. Словом - усе, як у всіх.

Розраду завжди знаходила у книжках. Тисячі прочитаних творів. Із різних жанрів обрала для себе фентезі та фантастику. 

У вересні 2020 року зареєструвалася на ресурсі літнет, аби мати змогу читати завжди та всюди. Часто “ловила” себе на тому, що подумки сперечаюся з автором. Щось домальовую в образі персонажа, чи по іншому веду сюжетну лінію. А одного разу прочитавши черговий роман, декілька годин розповідала матері та братові сюжет. І звичайно зі своїми коментарями та розвитком подій. Брат не витримав та сказав “Та сядь вже і напиши свою!”. Тоді подумала, що я завжди усі думки, що не могла озвучити викладала на папері. Писала вірші, оповідання або під відомі мелодії наспівувала свої слова.

З лютого 2022 року додалося переживань та емоцій, а влітку їх додалося разом зі страшним діагнозом однієї найріднішої мені людини та смертю іншої. Щоб впоратися з обставинами та своїми переживаннями, емоціями та страхами, почала писати. Так з’явилася на світ книга "Іскрані. Та, що прийшла із-за грані". Першим її читачем став брат, який після прочитання сказав: “А ось тепер опублікуй. Хай прочитають інші”. 

Тож після деяких вагань, я обрала псевдонім та сама собі призначила дату розміщення на обраному ресурсі. А за два дні до цієї дати, після трьох місяців написання, я зупинилася… 

Тому, що несподівано для себе усвідомила, що не можу опублікувати книгу російською мовою. Я навчалася в українській школі, багато років працювала на державній службі… Але завжди залишалася “русскоговорящей украинкой”. А тут, як обухом по голові: я не можу! Я не хочу! Це зрада, у першу чергу самої себе. Я від народження терпіти не можу, коли мене ставлять у рамки, коли вказують як діяти та що говорити. Я ВІЛЬНА. Від народження я УКРАЇНКА. І мій народ ВІЛЬНИЙ. 

Скажіть, чи є перепони для вільної людини? Ні! Тож, я увесь роман переклала за допомогою Google-перекладача на українську мову. Перечитала, виправляючи помилки. Потім перереєструвалася на україномовному Букнеті, та все ж у призначений час 24 вересня 2022 року, розмістила свою першу у житті книгу "Іскрані. Та, що прийшла із-за грані" під псевдонімом Айрін Єн Шанті.

І я безмежно вдячна читачам, які з терпінням читали цей твір, незважаючи на помилки, за коментарі про їх наявність, за просто перегляд. Зараз я активно займаюся наповненням свого словникового запасу, читаючи, слухаючи та дивлячись виключно українською. А  також розвиваю вміння гарно писати українською. Щиро вдячна всім хто підтримує мене на цьому шляху.

Тож, Айрін Єн Шанті - УКРАЇНКА та ВІЛЬНА дочка свого народу)

1 коментар

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Elf Fia
01.04.2023, 22:20:57

Як дивно,читаючи написане Вами,маю відчуття присутності,і звучання голосу дорогої мені ЛЮДИНИ.Ви дещо різного віку,та багато в чому - співзвучні. Це тішить,що ТАКИХ -немало,бо надіюсь що в багатьох душах звучить схоже відчуття ЖИТТЯ! МИР ВАМ! МИР Вашому ДОМУ і ВСИМ ЖИВУЩИМ В НЬОМУ! Перемоги і здійснення мрій,планів! ))

Айрін Єн Шанті
01.04.2023, 22:35:12

Elf Fia, Дякую, Вам теж бажаю миру та гарного настрою) Вірю в перемогу нашої величної України, бо ми маємо незламний дух і з нами Бог.

Інші блоги
Славнозвісний челендж
Челендж, придуманий Інною Турянською не оминув і мене, а все завдяки Дмитру Євтушенкові =) Тому чекаю від вас всілякі кучеряві слова. Приймаю їх аж до завтрашнього вечора, до 23:59 ;) От тільки попрошу загадувати ті
Питання до авторів
Як ви розподіляєте свій час? Я маю на увазі як ви встигаєте писати і займатись іншими справами, бо для мене 24 години на добу дуже мало. Я та людина, яка любить займатися всім. Малюю, співаю, танцюю, пишу, готую, дивлюсь фільми(серіали),
Данило. Почуття та емоції
Велика глава вже на сайті, насолоджуйтеся! https://booknet.ua/book/za-zhagoyu-kohannya-kniga-2-b419231
Закохатися восени. Знижка!
Сонечки привіт! Настав час почитати осінню історію. Насолодитися історією кохання, яка сталася восени. Саме тому пропоную придбати світлу та романтичну книгу ЗАКОХАТИСЯ ВОСЕНИ, яка полонить чарівною атмосферою. Якщо
Незаплановане оповідання та нова глава книги
Привіт всім. Я декілька днів писала одне оповідання. Коли побачила цікавий челендж він Інни Турянської про слова. Подумала, що з тими словами, які мені дадуть я навряд щось напишу. Тому вигадала, як на мене цікаву ідею. А саме,
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше