Help, рятуйте від русизмів мене!!!

Друзі, українці! Треба допомога - моя героїня хоче одягти костюм, який складається з штанів і жакета. Як називається такий костюм?  Слово "Брючний" не хочу використовувати. 

 


RBujipL7RAPW8K276ctHsafeseJhQUVS_Sdqsmcz23kcHlIjO0KN-k5K6A_zlbdVNmDGLIfXvw9Iv5M9cXd6oEgwViWcsGnNcET9hVS8tGDIB4ktsdCNBMOxN5sDR2Dmop6BHhzG-PZWup8_eAQttj-8k-lzh_cfGMDWHtQPZuZh4xNGcabgPr1Hxg

4 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Оля Мыснык
20.09.2022, 03:18:16

Українські словники не знають слова -брюки.Проте прикметник " брючний" існує.Наприклад брючний костюм.Деякі мовознавці пропонують зміняти на костюм- штани.Трохи чудно звучить.Правда?)))Хочу заспокоїти саме слово не з російської,а походить чи то нідерландського чи то голандського слова broek.
Інфа : трохи Гугл, трохи тут https://fb.watch/fELzjXqhT-/

Мегерка Вредіна
20.09.2022, 10:55:38

Оля Мыснык, Ні ,варіант костюм-штани, штанний костюм не для мене)))

avatar
Бетсі Прусс
15.09.2022, 23:32:18

Ой, сподіваюсь, мене тут не закидають гнівними коментарями, бо мову поганю, та я якось чула вислів "Штанний костюм". Не знаю, наскільки це влучний вислів, але, можливо, вам допоможе! Почитайте в інтернеті, щось та знайдете)

Показати 3 відповіді
Мегерка Вредіна
15.09.2022, 23:55:02

Рома Аріведерчі, Так, мені штанний теж не подобаається. Мені вже скільки влучних варіантів накидали, що тепер інша складність - обрати той, який найбільше до вподоби))))

avatar
Лео Нур
15.09.2022, 23:43:26

Діловий, офіційний , офісний. костюм

Мегерка Вредіна
15.09.2022, 23:48:15

Лео Нур, дякую, цікаві варіанти))

avatar
Павло Тульський
15.09.2022, 23:37:48

діловий костюм, жіночий діловий костюм, діловий стиль, бізнес стиль...можна погратися з такими визначеннями в описі

Мегерка Вредіна
15.09.2022, 23:41:44

Павло Тульський, дякую, гарні варіанти))

Інші блоги
Епізод 33
https://booknet.ua/reader/rozmit-oblichchya-b444595?c=4941370 Він коротенький вийшов, трохи на розслабитись P.S: тільки помітила, що вже 300 прочитань. Дякую ❤️
Вітаю, любі підписники та читачі!
Вітаю, любі читачі! Сьогодні в збірці з’явилися нові вірші. Усе, що я пишу, народжується з мого особистого досвіду, спостережень і почуттів. Дякую вам за терпіння, адже оновлення можуть виходити повільно — натхнення
Роздуми в блозі
Вітаю! Я тут раптом зрозуміла, що в мене в книгах немає однозначно поганих чи хороших героїв. Ну добре... виключення Аліса з "Полювання на Місяць", вона не добра не зла, а зламана. В "Живий метал. Прокляття крил" взагалі
Цікаві факти
Говорю одразу: я знаю, що це книжкова платформа, і мої цікаві факти в сраці тут нікому не здалися, але мені пофіг. Факти ці — про мене і про мою книгу. Я навчаюся на акторку, на третьому курсі. Мені 20 рочків. Працюю…
Нова Обкладинка
Вітаю всіх поціновувачів фентезі! З годом всі книги на мой сторінці отримають нові, більш захопливі обкладики. Першою нову обкладинку отримала книга " Чому горить амбар" яка, є також першою книгою у циклі " Уламок
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше