Для шанувальниць/ків історичних любовних романів
Вітаю, любі читачі! Знаю, що ви чекаєте від мене новин про новинку, і вони будуть, але перед тим хочу зробити допис, який вже кілька тижнів відкладаю. Він не про мою книгу, але про іншу історію, навіть дві, які раджу прочитати.
Є у мене одна маленька читацька слабкість. Історичні любовні романи. І один великий жаль з цього приводу - їх ох як мало українською. Особливо, якщо це так би мовити, "класика жанру" - твори про любовні перипетії аристократії у вікторіанській чи ще довікторіанській Англії. Раніше, бувало, бралася за оті книженції в м'яких палітурках в ру-перекладі, але останнім часом до того зовсім охота відпала. Особливо, коли знайшла на Букнеті справжній скарб. Точніше, цілих два.
Ці скарби - книги "Під розбитими небесами" (книга опублікована повністю) та "Під захистом небес" (у процесі) чудової авторки Лореін Владислави. Я б розписала на десять сторінок, чому вважаю ці історії скарбами, але краще резюмую, щоб ви витратили час на читання книг, а не мого відгуку.
Отож:
- Перенестися на сторінках у кінець 18 століття.
- Як вживу, побачити сукні, костюми, прикраси. Зануритися в історію так, що не хочеться повертатися в наш час.
- Перейнятися атмосферою, ПОВІРИТИ (бо все не просто реалістично, все ЧЕСНО - схоже, авторка доклала багато зусиль, щоб вивчити епоху, про яку пише!).
- Ловити сиріт на шкірі від романтики.
- Зітхати і сміятися з героїнями. Закохуватися у героїв...
І це далеко не все, що можна пережити за читанням! Мене підкорили невимушений, легкий стиль оповіді, реалістичність, емоційність, грамотність, яскраві герої, цікаві небанальні сюжети... Одне слово, читати - саме задоволення, спробуйте і насолоджуйтеся!)
Анотацій і цитат не передруковую. Просто зазирніть сюди й сюди, щоб почитати.
п.с. Про всяк випадок уточню - це допис щирого захоплення (а не для того, ну, щоб знаєте, як буває, похвалити не читаючи). Про нього мене не просили, і, сподіваюся, дорога колега по перу не образиться, що без попередження))
п.п.с. Нетерпляче чекаю нової глави!)
6 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиДякую за рекомендації!Вже котрий день читаю цю авторку...
Ольга, Рада, що рекомендація була для Вас корисною!
Дуже захоплююсь історичними романами. І така рекомендація щира. Видно, що справді круті книги. Теж зайду глянути)))
Наталія Косенко, Книги круті і якісні) Неодмінно зазирніть!
Устино, чесно немає слів. Оце так сюрприз! Ще й розхвалили так, що... зашарітися можна й не раз.
Дякую! Мені неймовірно приємно отримати такий відгук від Вас. І рада, що вдається хоч трохи передати атмосферу тієї епохи. Свого часу довелося вивчати культурологію, історію костюма, історію зачісок різних країн та періодів і мрія, написати роман стилізований під улюблену епоху, родом звідти.
Дякую, Вам Устино, за цей сюрприз! Нова глава вже.)
Лореін Владислава, О, тепер зрозуміло, звідки Ви так багато знаєте про ту епоху)
Всі похвали цілком заслужені!) Атмосферу передати Вам вдається чудово!
Йду читати нову главу))
Колись такими романами зачитувалася так, що втрачала відчуття часу. Вони тоді щойно з'явилися у нашій країні. Теж шкодую, що немає в українському перекладі. Проте наші чудові авторки пишуть не гірше, а навіть краще!
Дякую за рекомендацію. Не знаю, чи доберуся прочитати, щоб відчути певну ностальгію, та буду мати на увазі.
До речі, Устина поганого не порадить))
Ліна Алекс, Ого, кілька сотень - солідна колекція, нічого дивного, що закарбувалися фрази))
Дякую!)
Усі книги від Лореін Владислави надзвичайні і варті похвал. А особливо ці дві! Давно захоплена її творчістю. Занурюєшся у світ і неможливо відірватися. Завжди їй пишу, що її
книги треба читати повністю, бо очікування продовження - нестерпне))))... А ще й треба бути уважною до деталей, бо пізніше вони складаються у цілісну картинку і ти така - ааа, як я раніше не здогадалася)))). Дякую за рекомендацію. Обіймаю!
Оксана Тарас, До слр авторки ще не добралася, але не сумніваюся, що вони такі ж чудові, як історичні. І цілком згодна щодо читати повністю - я по кілька разів на день зазираю в бібліотеку, щоб подивитися, чи немає оновлення))
Обіймаю навзаєм❤
О, це якраз моя стихія) дякую за рекомендацію! Від вас це дуууже корисно!
Олена Когут, Будь ласка! Думаю, Ви оціните!)
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати