24 серпня, 2021 року Посольстві України в Індії відбулася грандіозна презентація відразу 2х книг, які були передані у бібліотеку Посольства України Embassy of Ukraine in the Republic of India а також усім присутнім з автографами авторів.  Ми, україночки, які проживають в Індії  презентували колективну збірку "Говори зі мною українською", яка була присвячена Дню Незалежності України та вийшла друком у Індії. Також було презентовано і мою збірку "Зцілуй мій сум", яка також вийшла друком у Індії.

Неймовірно атмосферна, емоційна  презентація, гості, автографи, надзвичайно серйозна організація цього дійства, яке проходило у рамках святкування Дня Незалежності України - за все це ми завдячуємо нашому Посольству - нашому рідному шматочку України на чужині, яке опікується нами.

Щира подяка від нас, авторів збірки

•  Вельмишановному пану Послу - Ігору Зіновійовичу Полісі – Надзвичайному та Повноважному Послу України в Республіці Індія, а також (за сумісництвом) Народній Республіці Бангладеш, Республіці Мальдіви, Федеративній Демократичній Республіці Непал, Демократичній Соціалістичній Республіці Шри-Ланка
• Пані Наталії - Наталії Іванівні Полісі Наталія Поліха, яка доклала максимум зусиль в організації презентації на вищому рівні.
• Гостям, які дарували нам аплодисменти та щирі вітання і усмішки.
• Нашим родинам, які підтримували нас завжди і розділили з нами радість!
• Горбатюк Світлані Світлана Анатоліївна Горбатюк - дебютантці, перші твори якої ввійшли у цю збірочку. Яка завжди підтримувала і йшла назустріч.
• Мішра Оксані, Oksana Mishra - яка вже публікувала свої перші твори ще студенткою і тепер також з охотою і радістю підтримала цей проект.
• Нашим діаспорянам, в більшості своїй — сміливим жінкам, які не просто бережуть в собі своє, рідне, а мають силу любити країну, яка нас прийняла і народжувати нові життя, працювати і любити. Любити як мінімум  вдвічі сильніше тих, хто ніколи не виїджджав за межі рідної країни.

Для нас це було подвійне, неймовірно торкливе і водночас грандіозне свято.

Це все разом дарує натхнення, бажання творити для всіх вас. Писати про вас. В знак великої поваги.  До вас!

У цих рядках для вас і сміх, і сум і любов. У цих краплинах наших душ, які літерами впали на сторінки тонкої, але повної почуттів книжечки.  Світлана Горбатюк, Оксана Мішра, дякую за ваші щирі емоції, ваші вірші. Хочу вірити, що цей перший крок поведе вас далі.

Докладніше

УКРІНФОРМ

Електронний варіант або тут