Доброго дня. Вітаю всіх (зокрема батьків) з Днем знань. Ось і почався новий навчальний рік. Зрозуміло, що з першим дзвоником проводиться перше занняття. Звісно ж, що одним з найбільш актуальних питання до школярів буде - що ви прочитали за літо. Знаєте, що найбільше здивували мене? Було сумно чути, що серед всього класу, жоден не назвав книгу українського автора сучасника. Так, безумовно це добре, що вони читають, але хотілося б, щоб наші учні, так би мовити - діти України, читали українське, замість зарубіжних авторів.
Що ви думаєте про це?
6 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиВирву з контексту "добре, що вони читають". Згодом черга і до українських авторів дійде.
Інна Камікадз, Три групи. В групі діти від 10 до 21)))) в одній групі було до 26-29 чоловік)))) і тренер дівчина 50кг)) було і смішно і страшно) але, той час був найкращим в моєму житті!) І діти досі пишуть, телефонують, в гості приїздила декілька разів) і батьки їх досі телефонують) це вам нове покоління вчителів, таких насправді багато) просто я вже не сильно соромлюсь говорити за це. Та і все одно за аватаром котика мене не видно)
Добре, що діти читають. Ще краще, якщо батьки допомагають знаходити якісну літературу, яка розширить кругозір дитини. А національність автора неважлива. Ми всі - діти однієї планети.
Господи, як же важко спілкуватися з тими, що кажуть:"Та зараз й так все добре, навіщо зайвий раз зачіпати такі питання". Народ, я думав, що буде якась альетрантивна сторона питання, а не величезна кількість оправдань по типу: "Та все й так потроху розвивається". Якщо ви читали щось українське, це не значить, що людина по-сусідству також. Розвивається література тоді. коли може конкурувати з зарубіжним, а не те, що зараз в нас. Два-три призвища українських авторів проти десятків зарубіжних - це не розвиток, а занепад.
Манон Леско, Самі ж видавці кажуть, що простіше купити права на текст іноземного автора.
Ні, ну я з вами не згідна, що підлітки і діти читають лише зарубіжних авторів. Я сама підліток і хочу щоб в ввійшли в наше положення. У книгарнях здебільшого книги зарубіжних авторів і багато топових видавництв видають тільки такі, бо вони приносять більший прибуток. Але ми не читаємо лише зарубіжних, а й багато українських. Мені довподоби Зірка Мензатюк і багато інших українських класиків. Ми читаємо українські твори, але не можемо ніяк читати настільки багато українських творів сучасників, як зарубіжних, тому що не у всіх є можливість. У маленьких містечках завозять найбільш прибуткові твори, а здебільшого вони зарубіжні і дуже мало українських, тому не у всіх є можливість. Звісно, можна замовляти з інтернету, але не для всіх це зручно, мені більше подобається зразу піти у книгарню і купити. А ще нам важко читати твори українських сучасників, коли ще + зно, + шкільна програма, яка не є такою маленькою як здається і багато інших справ, які бувають у кожного підлітка. Щоб не відставати від усіх треба встигати подивитися ще той серіал, допомогти батькам, встигати вчитися і ходити на три тисячі тих додаткових (про додаткові я образно, звісно). Тому важко читати українських сучасників
Аля Секретік, Завжди треба починати з себе (цей коментар завжди пишу, коли хтось говорить про якусь невідому людину, що повинна прийти та все змінити).
За кордоном видавництва мають колосальну підтримку, а за співпрацю з авторами-новачками ще й отримують певні пільги. Економіка в нас слабка, погоджусь. В нас більшість видавництв обходять державний реєстр, або записані через Кіпр чи Філіпінські острови. Вони левову частку податків платять не Україні, а державі, де вони зареєстровані. Питається: як підтримати таке видавництво Україні (є кілька непоганих фондів підтримки), якщо воно згідно з документами знаходиться в офшорі. А чому так? Тому що є намір збагатитися, а не розвивати. Це складне питання, але я не думаю, що при появі на прилавках широкого асорнтимента сучасної української літератури (фентезі, фантастика, антиутопія і так далі), що зможе конкурувати з зарубіжними - читач буде віддавати перевагу останньому. Тобто читач вже задумається над вибором, а не махне рукою на ті три книги від українського автора, взявши чергове видання всесвітньо відомого автора, що завтра знову з'явиться від інших
А ви можете назвати п'ятірку українських сучасників що пишуть для підлітків, нехай не рівня Гаррі Поттера але більш менш захопливо?
Анна Пахомова, Серед авторів, що мають паперові видання, мене як фаната стімпанка зацікавила лише Грабовська.
Якщо чесно, то я цей допис сформолював таким чином, щоб автору Букнета задумалися про надмірну складність публікації власних книг на території України. В ммоєму коментарі до слів Іннии Камікадз я описав сьогоднішнє моє спілкування з певними людьми з видавництва, щодо публікаїі українського сучасного автора.
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати