Цікавинки з нагоди завершення роману
Вітаю, любі читачі! Нарешті це сталося - я закінчила писати і викладати історичний любовний роман "Кароліна. Наперекір долі". Якщо ви чекали на завершення - ласкаво прошу до прочитання і отримання всього спектру емоцій від бурхливої пригодницької історії. Сподіваюся після цього побачити ваші відгуки, оскільки в цю роботу вкладено дуже багато зусиль, і крім того, зворотній зв'язок від читача надихає автора на творчість як ніщо інше.
Передусім хочу подякувати (і подяка моя розміром не менше ніж Всесвіт, чесно:))) всім, хто весь час підтримував мене, чекав на продовження, залишав коментарі, надихав писати, коли опускалися руки і не було ні натхнення, ні ідей. Любі мої, я вдячна, що ми зустрілися, познайомилися, хоч і у віртуальному світі, але ваші справжні емоції - безцінні! Olena Kogut, Angelnik, Інка Вікторова, Лія Щеглова, Svitlana Kvitka, София Чайка і всі, кого не згадала, але я вас знаю, люблю і ціную! Величезна подяка!
У зв'язку з такою визначною для мене подією я приготувала для вас декілька цікавинок про роман, щоб ви ще якийсь час могли залишатися на одній хвилі з історією.
1. Ідея про загадкову жінку прийшла мені в голову більше двадцяти років тому. Так, Кароліна від початку мала бути жінкою зі своїм буремним шляхом за спиною, купою таємниць і багатством, яке викликало б заздрощі суперників. Перша частина (цілий списаний товстий зошит у клітинку) була присвячена саме подіям при французькому дворі. Цікаво? Можливо. Але коли я нарешті взялася за написання минулого року, а перед тим - перечитування записів двадцятилітньої давнини, звісно, мене не влаштувало майже нічого.
2. Те, з чого почався роман, - своєрідне знайомство головних героїв на кораблі - мало бути вже аж третьою частиною. І от вона-то виявилася у мене прописаною якнайкраще (буває, випадково натикаєшся на щось, написане тобою ну ду-у-же давно, і така: "Вау! Це я написала?"). Звичайно, я витратила купу часу на відновлення знань, вивчення супутньої літератури, пошук необхідної інформації. До речі, найвайжче прийшлося з італійською темою, бо про південні регіони Італії (вірніше, Королівство обох Сицилій, Калабрія) тих часів відомості дуже поверхові і загальні. Наприклад, тільки два дні я шукала інформацію про особливості побудови і влаштування селянського житла, а все для того, щоб юнга міг перечепитися об піч посередині кімнати)).
3. Незважаючи на ретельне пропрацювання і мої намагання висвітлити події максимально наближено до тогочасної історичної дійсності, роман має кілька анахронізмів (привіт знавцям! Я в курсі)). Наприклад, всім відомий штурвал у тому вигляді, який ми собі уявляємо, - колесо з вісьмома спицями у формі балясин, з'явився на великих суднах на початку XVIII століття, до того це був румпель (щось на кшталт важіля).
4. Ну і найцікавіше - у первинній версії роману загинути мав не Антуан.
У міру написання герої, як це часто буває, вирішили піти власним шляхом і створили свою неповторну й захоплюючу історію. Все, що мені залишалося, - це записати її і поділитися з вами.
Якщо у вас є питання, чи вам цікаво дізнатися ще якісь аспекти створення роману, прошу - ставте питання, залишайте відгуки, я із задоволенням відповім.
Ну і наостанок. Не знаю, чи є якийсь сенс у цьому тепер, після завершення, але приблизно ось так я уявляла головну героїню - Кароліну де Сен-Бріє. Насправді, її образ сформувався в уяві ще тоді, багато років тому, коли я побачила малюнок молодої жінки на пачці з-під хни :)) А цей портрет - найбільш наближений, що я змогла знайти.
Щиро ваша Lina Alex
8 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиНадзвичайний роман! Захопив з перших сторінок і тримав до останньої! Кожен розділ читав із величезним задоволенням! Дякую за чудову книгу та добрі слова! ) Користуючись нагодою хотів запитати (якщо не секрет), як зародилася сама історія про Кароліну та її пригоди? Маю на увазі, чи в уяві виник певний епізод з якого і почалося створення неймовірної пригоди, або щось надихнуло Тебе написати саме такий сюжет? Завчасно дякую за відповідь та ще раз спасибі за чудові емоції від прочитання!
Це чудово))
О!! Чесно, візуал - шикарний!! Дякую, що поділилися цікавинками,бо тако собі читаєш, співпереживаєш з героями, але лиш подумати СКІЛЬКИ ПРАЦІ доклав автор, скільки інформації перешукав для достовірності.!!!!!!!! Ваш твір дуже живий, справжній!))
❤❤❤❤❤
Я серед тих, хто любить завершені романи. А пригодницькі історії захоплюють з дитинства)))) Вже біжу читати!!!!))))
Lina Alex, Такі чудові відгуки лише надихають на читання!))))
Гарний візуал доя Кароліни!
Цякаво, які дрібниця, часом, надихають авторів! Історія класна! Дякую, Ліно!
Дякую, що читали))
Надзвичайно цікаві "цікавинки"))) Я справді не могла пройти повз цього бомбезного роману. Обожнюю читати про пригоди сильних та розумних жінок. Тепер і Кароліна зайняла своє місце в моєму серці поруч з Анжелікою, Скарлет та Сіссі)) Хочу ще раз подякувати Вам за цю історію, за пречудові образи героїв та той драйв, що відчувала з читанням кожного розділу!❤️))
Інка Вікторова, Так, ці героїні дійсно одні з найкращих прикладів сильних жінок. Надзвичайно приємно бачити свою Кароліну в одному ряду з ними ))
Щиро дякую!
Я вчора переглядала Ваші книги. І Кароліна зачепила вже однією назвою. Обов'язково прочитаю. Історія створення книги цікава. Подумати тільки, двадцяти літньої давності версія! Є така сучасна американська письменниця Донна Тарт. Вона кожен свій роман пише біля десяти років, ну але Ви її перевершили)))
Ярина Король, У ті роки у мене була купа ідей і така сама купа початих романів, одних початків )). Але час минав, життя вносило свої корективи. Писати я закинула надовго, аж пока кілька років тому не відновила себе у фанфікшені, а тепер повернулася до оригінальної творчості і дуже щаслива цьому факту))
Писати десять років одну книгу? То забагато, як на мене. У мене ж воно просто у шухляді лежало. Я "Кароліну" пів року писала, і то вона мене виснажила)) Хоча... дивлячись, що саме створювати.
Дякую за увагу! Буду рада бачити ваші враження від книги!
ВАУВ!!!!!! ЦЯ РУДЕНЬКА НЕЙМОВІРНО ШИКАРНА ХОЧУ ТАКИЙ САМИЙ КОЛІР ВОЛОССЯ ! Аааааа, обожнюю такий відтінок!
Kv Kv, Нічого собі! Який жах! От заздрісники((
Дуже цікаво було прочитати про історію створення роману! А картинка ця мені теж подобається))
Мар'яна Доля, Були у мене варіанти, але ця все ж таки найкраща. От є в ній щось. Завсідники пінтересту, мабуть, натикалися на неї неодноразово ))
Рада, що зацікавила))
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати