Трішки про сумне...
Вітаю!
Щось в останні дні, я зовсім перестала писати книги.
Навіть не знаю причини. Ідеї є, навіть на нову книги.
Напевно в мене такий період, що треба зробити перерву в творчості. Інколи бувають такі думки, щоб кинути це діло. В нашій країні багато гарних і хороших авторів, яких читають і буду читати.
Я не дуже "грамотна", бо коли ходила до школи, завжди думала, що я там роблю??? І ніколи не зважала, на свої оцінки. Та це було так давно. Гарні були роки.
Потрібна допомога редактора. Але де його шукати? Зважилась мені допомагати одна дівчина, але вона має свої справи, бо редагує ще інших авторів. Бо вони їй платять за це, а мені згодилась як волонтер.
Також дуже проблематично для мене, постійно перекладати текст, бо звикла писати російською мовою. Так закрутилася, що почала плутати тексти між собою.
Немаю натхнення, лапки опустилися, і нового писати не хочу, бо поки не закінчила старе.
Піду краще звяжу ще пару шкарпеток. Так-так маю ще одне хоббі, вязання спицями.
Дякую за увагу. Гарного вам всім настрою.
6 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиНе пишіть для читачів, пишіть егоїстично для себе, не виправляючи. Саме ту історію, яка хвилює Вашу душу, тією мовою, від якої у вас сіроти по шкірі. Усе інше - гра - гра з собою, з читачем - одним словом - самообман. Опануйте одну мову - російську - нехай, але так, щоб від чистоти аж усе блищало:)) Я теж оригінально пишу російською, та хочу довести, що можу бути гарною у російській, а в українській бути кращою за тих, хто тут народився і прожив усе життя:))
Дякую за пораду.
Такий настрій буває, мабуть, у всіх. Натхнення обов'язково повернеться, відпочиньте трохи - і все налагодиться! Щодо редактора - скажу часно, безплатно вам навряд чи захоче хтось допомагати. Але можна пошукати на сайтах фрилансу, наприклад, можна знайти прийнятні ціни, які не вдарять дуже по кишені.
Дякую.
Вітаю! Знаєте, в студентські роки, довелось мені проходити курси в Одесі. Там всі викладачі російськомовні як і все оточення,а я дівчинка з-під Львова, одним словом нічого не розуміла. Спробувала розмовляти російською то мої друзі сказали, що краще не треба(тільки сорому набралася), згодом почала розуміти, але розмовляти та писати не можу. Відпочиньте, переключіть увагу, вязання цьому точно сприятиме!!)) А потім як вибухнете новими ідеями, порвете усі рейтинги))!!!
Буду мати надію, що все стане як колись. Дякую.
А ви не пробували писати одразу українською? Це спочатку важко, а потім звикаєш і навіть легше стає. Бо по факту ви робите подвійну роботу, до того ж, який в цьому сенс?
У будь-якому випадку, бажаю вам знайти своє натхнення.
Дякую. Міркувала над тим, якою краще писати мовою.
І вам гарного, не сумуйте))
Дякую.
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати