Просто цікавість)))

Доброго дня всім!! В мене виникло одне питаннячко. Я тут натрапила на книгу рос. мовою… І мені цікаво одне( нікого не хочу ображати, просто мене так...навіть розповісти не можу) чи  є ще такі книги на УКРАЇНСЬКІЙ версії порталу?

5 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Ирен Нерри
13.01.2020, 10:09:42

адміни повінні відстужувати невідповідні мові книжки. Якби на російскій версії українська з'явилась, вже б вій піднали читачі.

Показати 2 відповіді
Ирен Нерри
14.01.2020, 07:54:06

Татка, можливо десь версію не змінили, чи ще щось. Або просто неуважні.)

avatar
Лія Щеглова
13.01.2020, 15:44:54

Такі ситуації стаються час від часу. І коли це стало відбуватися, представники Літнет надали чітку відповідь, як діяти: писати їм на тех підтримку, або є варіант скаржитися відразу на книгу (працює всередині книги кнопка, коли відкриваєш її читати). Модератори реагують протягом дня, пишуть коментар під книгою, дають близько доби на вирішення питання самостійно автором, а якщо немає реакції, просто видаляють своєю волею.

Якщо спочатку і могли бути спеціальні спроби з боку рос авторів розширити свою аудиторію, то зараз це стається доволі рідко, і більше через неуважність та виключно серед новачків.
Гадаю, ця авторка не розібралася. Адже блог вона писала українською. Більше кількох діб книга рос мовою не висить на українській версії. Все вирішується.

avatar
Мар'яна Доля
13.01.2020, 09:31:55

Я теж іноді бачу такі книги, але потім їх видаляють.

Показати 3 відповіді
Татка
13.01.2020, 11:09:51

Мар'яна Доля, Можливо...та мене чомусь зачепило...

avatar
Kv Kv (Julia Lime)
13.01.2020, 09:16:25

А що за книга ?
мені не зустрічалася

Показати 3 відповіді
Татка
13.01.2020, 11:05:10

Kv Kv, Я з вашими словами повністю згідна. Нехай совість їх мучить))) Та чомусь саме це мене зачепило(((

avatar
Ірина Ярошенко
13.01.2020, 09:29:47

Іноді люди додають, мабуть, не думаючи про мову. Але адміни такі книги видаляють. Якщо ви побачили таку книгу, пишіть у техпідтримку.

Татка
13.01.2020, 10:05:43

Ірина Ярошенко, Ви все правильно підмітили. Та мене обурило те, що видно ж яка мова. Не лише коли книгу викладаєш, а й коли розділи публікуєш. А тут таке…

Інші блоги
До побачення Геліос-7
— Прокидайся, Тайро. Зліт і вихід на орбіту — штука з хорошими перевантаженнями. Не хочу, щоб ти літала по відсіку. Давай у кабіну, посаджу тебе в друге крісло. Краще піднятися до сніданку, для твого організму це буде
Між адреналіном трилера й шкільною тишею
Всім привіт. Поки в «Останньому повідомленні» події несуться на шаленій швидкості, а за героїв доводиться тримати кулаки на кожній сторінці, мої думки періодично шукають зовсім іншого. Творчість — дивна штука:
Візуал
До книги Щоденник служниці Розбійник Беня допомагає з роботою) В робочому чаті вирує життя
Чому не варто рецензувати чужі тексти?
Я давно не беру участь в марафонах, взаємочитанні та подібних речах; і виявляється: про щось подібне писав англійський критик, ще більше ста років назад. Автор мусить пам'ятати, що марнування часу на другорядну
Знижка 20% "Дружина ректора - потраплянка!"
Анотація: — Вітаю у шлюбі, леді, — холодно промовив незнайомець, дивлячись на наші пов'язані магією зап'ястя. Я загинула у своєму світі, а прокинулася на жертовному камені. І цей похмурий маг із закривавленими
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше