Дев’ятирічний Алекс разом із вірним джек-расселом Рокі приїздить із родиною до невеликого містечка біля Туманного озера. Але спокійний відпочинок швидко перетво...