У другій половині жовтня Микиту послали з паперами до Кирилівського монастиря.
Від Подолу дорога тяглася повз сади й пустіші місця. Після тісних подільських дворів там було так багато неба, що воно здавалося недоречним.
У монастирі сперечалися: архімандрит не хотів приймати хворих, бо келій мало, братія сама може загинути, а ніхто до пуття не пояснив, хто годуватиме привезених і де брати людей до них.
Чиновник із консисторії говорив тихо, через те його слухали уважніше.
— Є веління. Приміщення треба віддати.
— А братію куди? — спитав архімандрит. — Ви нам теж веління дасте, де не померти?
Микита стояв біля дверей із паперами й дивився на молодого ченця з відром. Вода хлюпала йому на ноги, а ті, хто сперечався про спасіння міста, жодного разу на нього не глянули.
Папери прийняли.
На зворотному шляху Микита побачив підводу з тілами. Ноги одного чоловіка звисали за край, і візник час від часу поправляв їх палицею.
Коло воза йшов Григорій Балабуха, якого Микита знав із магістратських справ.
— Куди? — спитав Микита.
Балабуха впізнав його.
— Ховати.
— Далеко?
— Де скажуть.
— Багато сьогодні?
Балабуха подивився на підводу.
— Це третя.
Микита більше не питав.
Він уже рушив, коли почув дитячий плач із хати при дорозі. Балабуха теж почув.
Вони зайшли.
Жінка лежала на долівці коло печі, мертва; біля грудей у неї ворушилося немовля.
Балабуха зняв шапку.
— Оце ще.
Микита стояв на порозі.
— Не стій. Подай ряднину.
— Я?
— А хто? Святий Миколай?
Микита знайшов ряднину.
Балабуха обережно відгорнув жіночу сорочку, підняв дитину.
Мала кричала.
— Жива, — сказав Балабуха, ніби сам цьому дивувався.
Микита дивився на маленьку червону голову.
— Куди її?
— Десь візьмуть.
— Хто?
— Люди.
Балабуха загорнув немовля.
— Папір маєш?
— Маю.
— Напиши двір.
— Для чого?
— Щоб потім не казали, що дитину вкрав.
Микита дістав олівець і записав двір.
Ім’я матері дізналися від сусідки через тин.
Імені дитини не знала навіть вона.
— Нехрещена, певно, — сказала сусідка.
Балабуха подивився на немовля.
— То нехай швидше попа шукають.
На Поділ Микита повернувся ввечері. Палажка чекала його в ратуші на лаві, і по її обличчю він одразу зрозумів, що сталося.
— Хто?
— Мати. Зранку була добре, а по обіді злягла.
— Нарив?
Палажка заплакала тихо. Микита сів коло неї.
— Лаврін де?
— При ній.
— Діти?
— В сусідів.
— Палажко.
Вона схопила його за рукав.
— Не треба.
Він дивився на її пальці.
— Я мушу сказати.
— Вона стара, Микито.
— Їй шістдесят два.
— А тобі мало?
— Я бачив той нарив.
— Ти не доктор.
— Ні. Але цього разу мовчати не буду.
Канцелярист у сусідній кімнаті підняв голову.
Микита повів Палажку надвір.
На площі горів дьоготь.
У диму її обличчя здавалося темним.
— Я раз уже змовчав.
— То помовчи ще день. Хоч день.
Микита похитав головою.
— Через той твій папір матір віддаси?
Він довго мовчав, бо відповіді, яка б не звучала гидко, не мав.
Палажка відпустила рукав.
— Лаврін тебе прокляне.
— Може.
— І я.
Микита кивнув.
Повернувшись до столу, він сам написав адресу.