Розділ 2

Мама подивилася на Катю.
— Доню, ти щось сказала? — запитала вона.
— Ні, мамо, — швидко відповіла Катя.
Дівчинка пішла до своєї кімнати. Кулон залишився на її шиї. Тепер Катя вже не хотіла його знімати.
До неї підійшов її чорний кіт.
— Привіт, Тінь, — сказала Катя.
Тінь потерся об її руку.
— Тінь, давай збережемо це в секреті від мами. Принаймні поки я не дізнаюся всю правду.
Кіт тихо нявкнув.
Катя лягла на ліжко, а Тінь влаштувався поруч.
Дівчинка швидко заснула.
Наступного ранку мама пішла на роботу.
Катя прокинулася, подивилася на дзеркало й підійшла до нього. Тінь також побіг за нею.
Дівчинка торкнулася кулоном до дзеркала.
Поверхня дзеркала засяяла, а замість кімнати з'явилася академія.
— Якщо кулон — це ключ, то хай через моє дзеркало без ключа ніхто не пройде, — прошепотіла Катя.
Після цих слів вона зайшла в дзеркало.
Катя з'явилася біля академії.
Марта вже чекала на неї.
— Привіт, Катю! Ми з Ауроном та іншими вже чекали на тебе, — сказала Марта. — І ще тебе хоче бачити моя мама. Вона казала, щоб, коли ти з'явишся, я одразу привела тебе до неї.
Катя та Марта пішли до кабінету ректорки.
Мама Марти сиділа за столом. Побачивши дівчат, вона піднялася.
— Катю, я маю розповісти тобі правду. Твоя бабуся була чарівницею. Вона могла проходити між світами й навчалася тут. Але потім у неї з'явилася сім'я в іншому світі. Вона одружилася й залишилася там. Мені про неї розповідала моя мама, яка була її подругою. Цей кулон я впізнала ще тоді, але не була впевнена. А тепер я точно знаю.
Катя здивовано подивилася на неї.
— Значить, моя бабуся була тут?
— Виходить, що так, — відповіла Марта.
Раптом із коридору почувся крик:
— Катю! Катю! Біда!
До кабінету забігли Мія та Айя.
— Портал, схожий на той, через який ти прийшла! Він відкритий в інші світи! Ми не знаємо, що звідти може вийти!
Катя вибігла з кабінету.
Біля порталу вона побачила незнайомого хлопця.
Він виглядав зовсім інакше за всіх, кого вона зустрічала в академії.
— Ти хто? — запитала Катя.
— Я Орест, із світу темряви, — відповів хлопець. — Ти не вмієш керувати порталом?
— Ні...
— Сюди, у твій світ і в інші світи можуть потрапити будь-хто! Навчися управляти порталом. Я допоможу, хоча й не дуже радий цьому.
— Дякую, — сказала Катя. — І вибач. Я не знала, що порталом треба керувати.
Орест здивовано подивився на неї.
— Не знала?!
До них підійшла мама Марти.
— Вона справді не знала. Вона лише тепер дізналася про кулон, а знайшла його вчора, — пояснила ректорка.
Мія та Айя підлетіли ближче.
— Так, вона не знала, — підтвердила Мія.
Алья перетворилася на вовчицю.
— Гррр! Перевертні не люблять вампірів. І не смій чіплятися до Каті!
Орест посміхнувся.
— Я не буду чіплятися. Я буду навчати її. Чи ти хочеш, щоб усі світи зникли?
Алья замовкла.
— Ні. Я не хочу, щоб світи зникли, — сказала Катя. — Добре. Навчи мене керувати порталом.
Кулон засвітився.
Катя підійшла до дзеркала.
— Але вже не тепер. Я повернуся завтра. Всім па-па!
Катя зайшла в дзеркало й зникла.
Орест подивився на портал.
— А коли тоді?
Із дзеркала почувся голос Каті:
— Я завтра повернуся!
Портал закрився.