Наступного ранку прокинулася раніше, ніж зазвичай. Кілька секунд просто лежала із заплющеними очима, слухаючи тишу навколо. За вікном хтось проїхав дорогою, десь унизу грюкнули двері, а крізь штори пробивалося м’яке ранкове світло. Повільно перевернулася на спину, втупилася в стелю й майже одразу згадала вчорашній вечір.
Пляж, шум води, голос Нейта й те, як він тримав мене, коли я плакала. Від самої згадки щоки несподівано потеплішали. Хотілося сховатися від самої себе, бо вчора я розповіла йому те, про що майже ніколи не говорила вголос. Те, що роками намагалася тримати десь глибоко всередині.
Він був поруч. Не став сипати зайвими запитаннями, не дивився на мене з жалем і не намагався знайти якісь правильні слова. Просто тримав мене, поки я не заспокоїлася.
Сіла на ліжку, поправила волосся, що розсипалося по плечах, і потягнулася до телефона на тумбочці. Екран одразу засвітився кількома сповіщеннями, а серед них я побачила повідомлення від Тома.
Том: Оріон з’їв твої гортензії.
Кілька секунд просто дивилася на екран, не до кінця розуміючи, що саме прочитала. Потім відкрила наступне повідомлення.
Том: А вівці зламали паркан.
Ну звичайно. Варто було залишити Нельсон лише на кілька днів, і вдома вже почався маленький апокаліпсис. Палець завис над клавіатурою, поки намагалася придумати, що взагалі на це відповісти.
Я: Як саме Оріон примудрився дістатися до гортензій?
Відповідь від Тома прийшла майже одразу, наче він тільки й чекав на це запитання.
Том: Не знаю. Я залишив його на дві хвилинки, якраз пішов за кормом. Напевно, не дочекався, дружок.
Мимоволі пирхнула, уявивши цю картину.
Саме в цей момент у дверях з’явився Нейт. Він тримав у руках дві чашки кави й кілька секунд просто спостерігав за мною, перш ніж зайти.
— Схоже, ранок у тебе почався добре.
— У мене вдома катастрофа, — повідомила я, відкладаючи телефон убік.
Нейт простягнув мені одну з чашок.
— Настільки серйозна?
Обхопила каву обома руками, зігріваючи долоні об теплу кераміку, й зітхнула.
— Оріон з’їв мої гортензії.
Він завмер із чашкою біля губ.
— Оріон?
— Так. Той самий Оріон, який має вигляд невинного ангела.
— Він дійсно такий душка.
У голосі Нейта прозвучала така щира впевненість, що я лише похитала головою.
— Коли я там був, цей хлопець не створював проблем.
Скривилася.
— Так, і я здивувалась. Бо він не завжди підпускає когось до себе. А ще… вівці зламали паркан.
Розповідати про справи на ранчо чомусь було приємно, особливо коли Нейт так зацікавлено слухав. Здавалося, йому самому трохи бракувало всього цього.
— О.
Цього разу його реакція була значно серйознішою. Він поставив чашку на край столу й потер підборіддя, ніби справді намагався оцінити масштаби катастрофи.
— Це вже серйозніше.
— Я теж так думаю.
— Можливо, вони планують втечу.
— Не смішно.
— Напевно, в Тома прокинулися лідерські якості, і тепер на фермі панує тоталітарний режим, — Нейт навмисно змінив голос, насупив брови й дуже серйозним, грубуватим тоном додав: — Порушників режиму буде покарано.
Легенько штовхнула його рукою, коли підводилася з ліжка й прямувала до дзеркала, що стояло навпроти.
— Добре. Не сміюся.
— Ти не просто сміялася. Якби могла, зареготала б, як доктор Зло.
— То була нервова реакція.
Закотила очі. Усмішка все ж торкнулася губ, але легкість між нами поступово зникла. Ні в мене, ні в нього вже не залишилося тієї безтурботної грайливості. Напевно, обоє розуміли, що серйозної розмови нам уже не уникнути.
Повільний вдих, коротка затримка подиху — і такий самий повільний видих.
— Я через два дні повертаюся додому.
Нейт не відповів одразу. Лише трохи змінив позу, сперся стегном об стіл і подивився на мене.
— Через два?
— Мм. — Кивнула, стискаючи косметичку в руці. — Том, мабуть, уже мільйон разів пошкодував, що погодився залишитися головним на ранчо.
Нейт схрестив руки на грудях. М’язи на передпліччях напружилися, і мій погляд мимохіть затримався на них, перш ніж знову повернутися до його очей. Здавалося, він теж трохи нервував, хоча всіляко намагався цього не показувати.
— Думаю, він упорається. Непогано, принаймні.
— Звідки така впевненість?
— Не знаю. Може, просто хочу в це вірити.
Кутик його губ ледь піднявся, але моя увага вже була прикута зовсім до іншого. Ще вчора думала лише про те, як пережити вечір після зустрічі з Емілі, а сьогодні вже рахувала, скільки часу залишилося до повернення додому.
Два дні.
Усього два.
Погляд похмурішав. Відмахнутися від цієї думки не виходило.
— Ну що ж… Доведеться насолодитися останніми днями.
— Останніми?
— У Лондоні, — уточнила я, піднявши голову й зустрівшись із ним поглядом. — Не роби такого обличчя.
— Якого?
Нейт одразу почав навмисно кривлятися, витягуючи губи й насуплюючи брови. Виглядав настільки безглуздо, що я все-таки усміхнулася.
— Оцього дивного, — пояснила я, розмахуючи руками в його бік. — От зараз саме такого.
Кутик його губ сіпнувся.
— Тоді нам точно є чим зайнятися.
— Нам?
— Ти ж не думаєш, що я просто відпущу тебе додому після того, як витратив стільки часу на підготовку цієї подорожі?
На мить мене це насторожило. Усередині щось неприємно стиснулося, але майже одразу відпустило. Мені й самій хотілося провести з ним ці два дні. Більше того — тепер ця думка подобалася значно сильніше, ніж мала б.
— О, тобто це все через твоє самолюбство?
— Звичайно.
— А я вже подумала…
— Поживемо ось так ще пару днів, і будемо як ота типова сімейна парочка, — абсолютно серйозно додав Нейт.
Не стримала тихого сміху.
— Господи, тільки не це.
Він підняв чашку до губ, приховуючи усмішку, а погляд знову ковзнув до телефона, який залишила на столику біля ліжка. На екрані вже висвітлювалося нове повідомлення — напевно, знову від Тома. Цього разу я навіть не потягнулася до нього.