Розділ 43.
Екарон
Пробудження на Екароні почалося майже непомітно.
Спочатку — легкий світанок.
Світло повільно розливалося по стінах спального відсіку, м’яке й тепле, наче справжнє. Воно не різало очі, не змушувало прокидатися різко — лише обережно торкалося простору, ніби запрошуючи до нового дня.
Потім з’явилася вона. Айлена.
Її лагідне ранкове проміння повільно ковзнуло по обличчях, торкнулося вій, щік, волосся — як дотик чогось знайомого й живого.
У кімнаті стало тихо-світло.
— Ранковий цикл активовано, — м’яко пролунав голос Артіка. — Рекомендований час пробудження.
Люба ледь ворухнулася, не розплющуючи очей. Повільно потягнулася, ніби намагаючись обійняти це тепло разом із ковдрою.
— Ммм… — тихо протягнула вона. — А не можна трохи пізніше вставати… і ще поспати?
Роман, не відкриваючи очей, лише тихо хмикнув і притулився обличчям до її темного волосся. Його рука обережно обійняла її ще міцніше.
— Підтримую… — пробурмотів він майже пошепки.
Кілька секунд у кімнаті панувала тиша.
— Запит прийнято, — спокійно відповів Артік. — Відтермінування пробудження дозволено. За однієї умови.
Люба ледь усміхнулася, не відкриваючи очей.
— Якої?..
— Наступне пробудження буде здійснено із застосуванням гумористичного протоколу.
Роман тихо засміявся носом.
— Погоджуюсь…
— І я, — прошепотіла Люба.
— Зафіксовано, — відповів Артік.
Світло залишалося теплим і м’яким. Час ніби сповільнився. Майже годину вони ще спали — тихо, спокійно, ніжачись у промінні симульованої Айлени, не думаючи ні про місії, ні про сигнали, ні про те, що вже почало рухатися десь далеко в космосі.
А потім… У кімнаті різко змінився тон. Пролунав сигнал тривоги. Не гучний, але достатній, щоб миттєво вирвати зі сну.
Роман і Люба одночасно підвелися.
— Доповідай, Артіку, — швидко сказав Роман. — Що у нас за пошкодження?
— Зафіксовано пошкодження протоколу циркадних ритмів. Причина: несанкціоноване продовження сну.
Люба завмерла на секунду. Роман повільно видихнув.
— Артіку…
— Так?
— Ти зараз серйозно?
— Абсолютно, — відповів він. — Порушення становить сорок сім хвилин від рекомендованого графіка. Але, зважаючи на підвищений рівень задоволеності екіпажу, система готова не вважати це критичною помилкою.
Люба тихо засміялася.
— Я ж казала… ще трохи можна було.
— Зафіксовано, — одразу відповів Артік. — Користувач Люба демонструє стабільну схильність до продовження сну.
Роман похитав головою, усміхаючись.
— От тепер можна вставати.
— Та попри порушення протоколу циркадних ритмів, усі інші правила залишаються чинними, — спокійно мовив Артік.
Роман уже підвівся, на ходу взяв рушник і почав взувати капці.
— Нагадай-но нам ці правила, — сказав він, з легкою усмішкою. — Бо після Супер Еліми, Небріса і двох Каліонів ми, здається, остаточно випали з ритму.
Люба теж піднялася, провела рукою по волоссю і кивнула.
— Причому дуже успішно випали.
— Зафіксовано, — відповів Артік. — Порушення ритму підтверджено обома користувачами. Тож нагадую розпорядок:
— Гігієнічні ранкові процедури — раз.
— Заняття в спортивному відсіку — два.
— Душ — три.
— Сніданок — чотири.
— Підготовка та одягання костюмів — п'ять.
Світло в кімнаті трохи змінилося, переходячи в активніший ранковий режим.
— І з’явитися на місток, — завершив Артік.
— Звучить як план, — сказав Роман.
— Звучить як дисципліна, — тихо додала Люба.
— Звучить як повернення до цивілізації, — підсумував Артік.
І додав:
— Рекомендую не відкладати початок виконання пункту один.
Роман глянув на Любу.
— Ну що… повертаємось до нормального життя?
Люба ледь усміхнулася.
— Авжеж.
І вони рушили до ранку, який уже чекав на них за межами цієї кімнати.
Рівно за сорок хвилин майже вся команда вже була на містку.
Роман і Люба зайняли свої пілотські крісла. Рієт сів у додаткове — трохи збоку, але з повним доступом до всіх систем. Світло на містку було чіткішим, робочим. Екарон остаточно перейшов у денний режим.
— Як там Теїр? — запитала Люба, не відриваючи погляду від панелей.
— Значно краще, — відповів Рієт. — Відновлення йде швидко. Тканини регенерують стабільно. Відторгнення немає. Думаю, скоро він уже зможе ходити.
Відредаговано: 18.03.2026