22. Підготовка до війни

Фальшиві документи виглядають переконливо. Рейджі і Такеші перевіряли тричі. USB-флешка з вбудованим жучком і міні-камерою. Я тримаю її в руці, знаючи: завтра віддам це Такумі. І або викрию його, або помру.

Безпечний дім клану знаходиться в приміському районі за годину їзди від центру Токіо. Традиційна будівля, схована між дерев, огороджена високою стіною. Ідеальне місце для підготовки до операції подалі від очей Такумі та його людей.

Ми тут з другої години дня — Рейджі, я, Такеші, Кендзо та двоє технічних спеціалістів, які готували обладнання. Зараз шоста вечора, і ми все ще перевіряємо кожну деталь, кожен можливий сценарій.

Сидимо в головній кімнаті, татамі на підлозі, низький стіл у центрі, на якому розкладені документи, схеми, технічне обладнання. Запах зеленого чаю змішується з чимось різким — напругою, яка випаровується з кожного з нас.

Кендзо тримає USB-флешку, повертає її в руках і перевіряє в останній раз.

— Камера тут, — вказує він на край флешки, де ледь помітний отвір. — Кут огляду сто двадцять градусів, роздільна здатність висока. Якщо Такумі вставить флешку в комп'ютер, ви побачите все, що він робить. Мікрофон тут, — торкається протилежного краю, — радіус п'ятнадцять футів, фільтрація фонового шуму. Передача йде в реальному часі на цей пристрій.

Він кладе на стіл невеликий планшет, чорний, без жодних маркувань.

— Рейджі матиме його завтра. Де б ви не були, він бачитиме й чутиме все.

Беру флешку з його рук, вивчаю. Виглядає як звичайна флешка — чорний пластик, логотип виробника, нічого підозрілого. Важко повірити, що всередині така складна технологія.

— А якщо Такумі перевірить її на жучки? — питаю я. — У нього має бути обладнання для виявлення електроніки.

— Ця флешка екранована, — пояснює один із технічних спеціалістів, молодий чоловік років під тридцять з окулярами. — Ми використовуємо пасивну технологію, яка не випромінює до активації. Коли флешка вставлена в порт USB, комп'ютер живить її, тоді починається передача. До того моменту — повна тиша. Стандартні детектори не знайдуть нічого.

— А якщо він використає нестандартне обладнання?

Технік вагається, обмінюється поглядом з Кендзо.

— Тоді є ризик виявлення. Але це найкраще, що ми можемо зробити за такий короткий час.

Рейджі втручається, голос твердий.

— Такумі параноїк, але не до тієї міри. Якщо документи виглядають справжніми, якщо Ая грає роль переконливо, він не буде перевіряти флешку так ретельно. Ризикує втратити цінне джерело інформації через зайву обережність.

Такеші, який мовчав останню годину, нарешті говорить.

— Є ще одна проблема. — Він розкладає на столі нову схему, карту Токіо з позначками. — Наші люди відстежували переміщення сил Такумі останні два дні. Він переставив близько тридцяти бійців на ключові позиції навколо резиденції Хірото. Плюс ще двадцять у різних частинах міста, готові до мобілізації.

— П'ятдесят людей, — підсумовує Рейджі. — Третина нашого бойового складу.

— Так. Якщо Такумі дасть сигнал, вони вдарять одночасно. Резиденцію Хірото атакують з трьох сторін, тоді як інші групи блокують підкріплення. Класична тактика перевороту.

Дивлюся на схему, намагаючись зрозуміти масштаб. П'ятдесят озброєних бійців проти решти клану. Навіть якщо більшість залишається лояльною до Рейджі, це буде кровопролиття. Вулиці Токіо стануть полем битви.

— Коли він планує вдарити? — питаю я.

— Невідомо точно, — відповідає Такеші. — Але судячи з підготовки, протягом наступних п'яти-семи днів. Можливо, раніше, якщо відчує загрозу.

— То нам потрібно діяти швидше, — кажу я, дивлячись на Рейджі. — Завтрашня зустріч — не просто збір інформації. Це остання можливість зупинити його до того, як почнеться війна.

Рейджі киває, обличчя кам'яне.

— Я знаю. Тому завтра ми граємо ва-банк. Ая віддає документи Такумі, переконує його, що повністю на його боці. Якщо він купує це, запрошує її на зустріч з корейцями в понеділок, ми матимемо записи його зізнання. Представимо їх Хірото разом з усіма іншими доказами. Навіть якщо третина клану на боці Такумі, Хірото зможе арештувати його публічно, позбавити підтримки. Без лідера люди Такумі не наважаться вдарити.

— А якщо він не купиться? — питає Кендзо. — Якщо підозрює пастку?

— Тоді Ая в небезпеці. — Рейджі дивиться на мене, і в його очах щось темне, боляче. — І ми маємо бути готові витягти її силою.

Такеші розкладає ще одну схему — ресторан «Цукімі» та навколишня територія.

— Якщо все піде не так, у нас буде команда з восьми бійців у радіусі двох кварталів. Рейджі дасть сигнал, вони увірвуться в ресторан за тридцять секунд. Але це означає пряме протистояння з людьми Такумі. Кров на вулицях, поліція, публічний скандал.

— Краще публічний скандал, ніж мертва Ая, — каже Рейджі твердо.

Його слова, тон, у якому він їх вимовляє, змушують серце у моїх грудях стиснутися. Він готовий ризикувати всім — репутацією, позицією в клані, навіть відносинами з Хірото — щоб мене врятувати.