19. План викриття

Ая

Досьє розкладені на столі як карти Таро. Кожна — смертельна для Такумі, якщо зіграти правильно. Ми з Рейджі вивчаємо їх годинами. Стратегія проста: змусити Такумі показати себе публічно. Виконання — самогубче.

Робочий кабінет у пентхаусі Рейджі невеликий, але функціональний. Темне дерево, мінімалістичні меблі, одна стіна повністю заставлена книгами про стратегію, історію, філософію. Вікно виходить на східну частину Токіо, звідси видно bay area, де вогні відбиваються у воді, створюючи ілюзію подвійного міста.

На столі перед нами папки, фотографії, схеми локацій. Результат трьох тижнів роботи — кожна деталь зради Такумі Муракамі, документована, підтверджена, готова до представлення. Але все це безполезно без живого свідка, хтось із внутрішнього кола Такумі, хто підтвердить усе перед Хірото.

Дайчі Курода мертвий. Юкіо Сато зник — Кендзо перевіряв його адресу вчора, квартира порожня, сусіди кажуть, що він поїхав тиждень тому й не повернувся. Такумі вичищає сліди, усуває всіх, хто може його викрити.

Час закінчується. Два тижні, які дав Хірото, скорочуються до тринадцяти днів. Кожна година на рахунку.

Рейджі стоїть біля столу, дивиться на одну з фотографій — Такумі біля входу в ресторан «Кіото Гарден», той самий, де я записувала його розмову з корейським представником місяць тому. Його пальці постукують по краю фото — рідкісний прояв нервозності.

— Кендзо підтвердив інформацію, — каже він, не відриваючи погляду від фото. — Такумі зустрічається з корейцями знову в понеділок. Той самий ресторан, та сама приватна кімната. Обговорюватимуть фінальні деталі перевороту.

— Ти впевнений?

— Так. Джерело надійне. — він нарешті піднімає погляд і дивиться на мене. — Такумі переміщує людей, готує позиції. Планує вдарити протягом наступного тижня, можливо, раніше. Якщо не зупинимо його зараз, буде пізно.

Сідаю на крісло навпроти, обережно, щоб не потривожити рану. Вона майже загоїлася за останні дні, біль тупий і терпимий, але лікар Сато попередив — ще тиждень без фізичних навантажень, або шви можуть розійтися.

— Який план?

Рейджі повертається до столу, розкладає схему ресторану й навколишньої території.

— Такумі параноїк. Після того, що сталося з Дайчі, він посилив охорону. Чотири люди всередині ресторану, двоє зовні, плюс сам він і його корейський контакт. Пряма атака неможлива — занадто багато свідків, занадто високий ризик громадського скандалу.

— Тоді що?

Він дивиться на мене довго, і в його очах боротьба. Щось, що хоче сказати, але боїться.

— Потрібна людина зсередини. Хтось, кому Такумі довірятиме настільки, щоб дозволити бути присутнім на зустрічі. Хтось, хто може записати розмову, передати нам інформацію в реальному часі.

Розумію, куди він веде, ще до того, як закінчує речення.

— Ти хочеш, щоб я "зрадила" тебе. Продала інформацію Такумі, стала його довіреною особою.

— Так, — підтверджує він, і голос напружений. — Такумі вже підозрює тебе через ті фальшиві банківські перекази. Якщо зіграємо правильно, зможемо переконати його, що він мав рацію. Що ти справді подвійний агент, готова працювати на того, хто більше заплатить.

Встаю, підходжу до схеми, вивчаю деталі. Приватна кімната на другому поверсі, два виходи — один до основного коридору, другий до службових сходів. Охорона Такумі біля обох виходів, камери в коридорах.

— Як я маю переконати його? Такумі не дурень. Раптова зміна сторін виглядатиме підозріло.

— Не раптова, — Рейджі підходить, стає поруч зі мною біля столу. — Поступова. Кендзо вже почав зливати інформацію через наші джерела в поліції. Що між нами конфлікт, що ти розчарована в мені, що я не виконав обіцянки про звільнення Юрі. Що ти шукаєш альтернативу.

— І Такумі клюне на це?

— Можливо. Якщо зіграєш переконливо. — він повертається до мене, руки схрещує на грудях. — Але є проблема. Якщо він не повірить, якщо підозрює пастку, він вб'є тебе на місці. Або гірше — катуватиме, щоб вибити інформацію про мої плани.

Погляд його очей темний і стурбований. Бачу страх там, який намагається приховати за холодною маскою.

— Тоді треба переконатися, що він повірить, — кажу я просто.

— Ая, — він робить крок ближче, голос нижчий. — Це не те саме, що проникнути на склад або записати розмову з безпечної відстані. Ти будеш в одній кімнаті з Такумі, оточена його людьми. Якщо щось піде не так, я не зможу тебе врятувати вчасно.

— Знаю.

— І все одно готова ризикувати?

Я піднімаю на нього погляд.

— У нас є вибір? Тринадцять днів до дедлайну. Жодних інших свідків. Жодних інших способів дістатися до Такумі. Це наш єдиний шанс.

Рейджі вже не може приховати свою внутрішню боротьбу — логіка проти емоцій, необхідність проти страху втратити мене. Кожне дрібне посмикування, кожен непевний рух видає його сумніви.

Двері кабінету відчиняються, Такеші заходить всередину. Виглядає втомленим, одяг трохи зім'ятий, волосся розпатлане. Працював цілий день, координуючи розвідку, перевіряючи джерела.