Розділ 47. Огри теж люди.

Вождь побагровів та плямами вкрився, згадавши про свого ворога.

- Пес смердючий!.. – повторив, немов виплюнув.

— Так... Смердючий... У ямі посидиш, то що тут дивного? — знизав я плечима.

— А, ви ж бачили його! Жахливий огр! Ви згодні?

Тут уже не витримала Еллі-Тереза:

— То ваша особиста думка. Головне, щоб вашій доньці подобався!

— Та як він може їй подобатися?! — обурився старий. — Розбійник викрав мою юну доньку, і я навіть не знаю, жива вона чи ні!..

— Жива, — кивнула спокійно ельфійка, продовжуючи щось пережовувати. — Жива та щаслива. Була. Поки не зник її коханий та люблячий чоловік, дбайливий батько їхньої чудової донечки.

Навіщо вона розповідає? Тепер старий Буртаха може й убити, раз він уже не важливий для нього як джерело інформації. І нас не відпустять, поки не розкажемо, де шукати оселю самітників!

— Що?.. Чоловік?.. Батько?.. — Вождь підскочив, стискаючи кулаки, а потім безсило опустився в крісло і підняв на Еллі сповнені болю очі. — У мене є внучка?!

— Однолітка Гуркама. І її звуть Грітхена.

Ну, все. Здала з тельбухами. Тепер і нас божевільний старий голодом заморить, якщо не видамо місцеперебування його рідних.

— Ви бачили мою доньку та... внучку?!

— Бачили, - кивнула ельфійка.

— Де?!

— О, — розвела руками Еллі, — ми погано орієнтуємося в лісі. Тільки Буртах може провести вас до свого дому. Якщо захоче.

— Він не захоче ніколи! — старий ударив по столу кулаком так, що посуд посипався. — Я вб'ю його!!!

— Гунтала захворіла, коли зник Буртах. Якщо він не повернеться, вона з донькою не виживе в лісі сама.

— Гунтала захворіла... Ми знайдемо її! Я відправлю своїх людей!..

Еллі похитала головою:

— Ви вже сім років шукаєте доньку. Ви її не знайдете, бо вона не хоче повертатися до батька-тирана.

Старий здивовано підняв очі:

— Я всього лише хотів, щоб вона була щасливою.

— У вас різні поняття про щастя. Для Гунтали щастя — бути поруч із коханим огром й виховувати разом доньку.

Вождь опустив голову та замислився. Еллі знову заговорила:

— Серйозно, ви воліли б, щоб ваші донька й внучка загинули, аби тільки не приймати в сім'ю неугодного вам зятя?

— Ні, що ти, ні!

— То визнайте свою помилку!

— Буртах не повірить у мою щирість, він ніколи не дозволить мені побачити доньку та внучку...

— А ви зробіть крок назустріч! Відпустіть його! Просто так, без умов. Ось зараз підіть і розкажіть про свою любов до доньки, про свою тугу й свої переживання. Нехай він побачить ваш біль. Скажіть, що усвідомили свої помилки та більше не будете перешкоджати їхньому шлюбу. Не намагайтеся випитати, де Гунтала. Ні про що не просіть. Просто поговоріть, а потім відпустіть його. Можете передати ліки й подарунки. Не здумайте посилати своїх огрів, щоб простежили за ним, інакше точно більше ніколи не побачите рідних, бо вони підуть ще далі! Так далеко, що ваші шляхи ніколи не перетнуться... Але, якщо ви зробите так, як я кажу, то любов до батька колись приведе їх до вашого порогу.

— Ти думаєш, що я зможу побачити Гунталу й малу?

— Не зараз. Можливо, навіть не скоро. Але він же розповість дружині, що ви його відпустили. Вони згадуватимуть про вас, розмовлятимуть. І одного разу спробують зробити крок назустріч. Адже Гунтала теж любить вас! А Грітхена захоче побачити дідуся та двоюрідного братика! Тільки вірте. І чекайте. Просто чекайте й радійте, що ваші донька та внучка живі й щасливі, нехай навіть десь там...

Вождь довго сидів, задумавшись. Огри теж люди. Потім повернувся, погладив по голові внука, який дивився на всіх круглими очима й намагався зрозуміти, звідки в нього десь там з'явилася сестра. Потім огрядний огр раптом підвівся жваво, немов молодий, та простягнув нам руки:

— Дякую, добрі подорожні! Ви повернули мені сім'ю! Можете залишатися в гостях, скільки захочете, й приходити, коли забажаєте. Цей дім тепер завжди буде відкритим для вас!

Ви врятували життя огру Буртаху!

Доступне досягнення «Мати Тереза» підвищено до четвертого рангу!

Ви отримуєте +10 до репутації.

Ви отримуєте +100 очок досвіду.

Якщо правда, то я до цього не приклав руку. То все Еллі. Але, згідно з правилами гри, коли подорожуєш командою, однакові «плюшки» отримує вся група, що радує.

І тут же вискочила нова інформація:

Ви виконали завдання «Відновити сім'ю вождя огрів!»

Досягнення «Справедливий» підвищено до другого рангу!

Ви отримуєте +10 до інтелекту.

Ви отримуєте +10 до репутації.