Симфонія війни. Symphony of War

ПОШУК / SEARCH

Тиша, гнітюча тиша,
Атаку вдалося відбити,
Слухаємо завали,
Шукаємо — кого не вбито.
Раптом хтось уцілів
З мешканців у руїнах,
Хочемо голос почути
Так заважають стіни.

***

Silence, oppressive, double,
The attack was repulsed.
Let's listen to the rubble,
We are looking for the wounded impulse.
Suddenly someone survived,
At least we hear a voice, Inhabitants in ruins,
So interfere with the walls.

Борис Гриньов

Подобається

#876 в Різне
#85 в Поезія

У тексті є: поезія, про війну в україні, артпроєкт

Відредаговано: 24.07.2026

Додати до бібліотеки

Поскаржитись