Симфонія війни. Symphony of War

АЗОВСТАЛЬ / AZOVSTAL

Гуде земля, вона палає,
І ад той зупину не має,
Вже котрий день вони бомблять
Наш величезний комбінат.

Там люди, в нім ще є майбутнє,
А як щемить — все незабутньо,
Тут гар і попіл, увесь сивий.
В підвалах вижити зуміли.

***

The earth is buzzing, it is burning.
What day have they been bombing
Our huge plant?
It's hell, it's hard.
There are people there, that is, the future,
And how it snickers, on the heart of suture.
Here is a burn and ash, gun emplacement.
They managed to survive in the basements.

Борис Гриньов

Подобається

#1113 в Різне
#165 в Поезія

У тексті є: поезія, про війну в україні, артпроєкт

Відредаговано: 03.08.2026

Додати до бібліотеки

Поскаржитись