Симфонія війни. Symphony of War
ПІСЛЯ АТАКИ / AFTER ATTACK
Відбомбили. Все стихло.
Ми йшли, уникали відкритих ділянок.
Між будинками та кістяками машин
Довго тягнеться час цей від ночі до ранку.
Сморід трупів, пожеж, гар навалених шин.
А в думках лише те, як не дати родині пропасти,
Як лишитися цілим та вийти із пастки живим
Крізь руїни та міни, капкани людського нещастя.
Стихло все. Де тепер буде батьківський дім?
***
Bombed. Silence.
We walked, avoided open areas in the towns
Between houses and the backbone of cars.
This time lasts a long time from night to dawn.
The stench of corpses, fires, burns of piled tires.
And thoughts on how to let the family hold on,
How to stay safe and get out of the trap alive
Through ruins and mines, traps of human misery.
Everything subsided. Where will we all live?
Відредаговано: 01.07.2026
Рекомендації книг, Промокоди і Знижки
Підпишись на канал Букнет в Телеграмі і слідкуй за повідомленнями
