Він бачив війну.
Вона його всього лишила,
Дала сивину,
Батьків забрала у могили.
Він бачив знущання,
З якими вбивали матір,
Ховався в підвалі, замовк.
Нічого не може сказати,
За нього, про нього, за все
Балакають очі.
Він бачив війну в Ірпені.
Він більше війни не хоче.
***
He saw the war.
She left everything,
She gave him gray hair,
The war took his parents away from him.
He saw the mockery,
His mother was killed,
He was hiding in the basement, exhausted.
Can't say anything
For him, about him. For everything
Blue eyes speak and scream.
In Irpen, he saw war.
He doesn't want war anymore.
Відредаговано: 01.07.2026