Симфонія війни. Symphony of War

НА КИЇВ / TO KIEV

Змітають все на своєму шляху
На безкраїх полях країни,
Коктейльна суміш страху і гріху —
Танками давлять перлини.

Морозні борозни і гар стоїть,
Все нівечать навіки...
Там влітку збиралися врожаї,
Весною квітли сади.

***

Sweep away everything on their way
In the endless fields of the country,
A mixture of fear and sin they play,
Sending threats everywhere bluntly.

Frosty furrows and burning stands,
Everything is disfigured forever...
Harvests were always gathered here,
Maybe he'll come back, maybe never.

Подобається

#496 в Різне
#25 в Поезія

Відредаговано: 06.06.2026