Симфонія війни. Symphony of War

НОВА РЕАЛЬНІСТЬ / NEW REALITY

Куди тепер йти?
Куди тепер підеш,
Будинок — завали і згарище.
Знищено все.
Біду не об'їдеш,
На місці ремонту — пожарище.
Болить. Як болить!
Шкода. Дуже шкода,
Тут будувалися плани.
Куди тепер йти?
Все зруйновано вмить.
Війна. По життю — вулканом.

***

Now where to go?
You'll go where,
The house is a fire and rubble.
Everything is destroyed here.
You can't get around the trouble,
At the place of repair fire.
Sore. How it hurts!
Loss. Real losses are higher.
Plans were made here.
Where to go now?
Everything is destroyed. Fear.
War. In life — a volcano.

Борис Гриньов

Подобається

#496 в Різне
#25 в Поезія

У тексті є: поезія, про війну в україні, артпроєкт

Відредаговано: 06.06.2026

Додати до бібліотеки

Поскаржитись