РОЗДІЛ 6. СУПЕРЕЧКИ ТА ПРИВИДИ

Ян різко відсунувся від екрана й щосили вдарив по пульту. Віртуальні клавіші спалахнули, розлетівшись на дрібні іскри коду.

— Досить! — закричав він, зриваючись на крик. — Думаєш, я дурень, Ніко?! Думаєш, я поведуся на це дешеве кіно?

— Яне, це не кіно, це твоє минуле — спробувала заперечити Ніка, але він її не хотів далі слухати.

— Ти підробила цей архів! — Ян важко дихав, пропалюючи її лютим поглядом. — Ти від самого початку трусилася над кожною папкою. Запланувала цей збій, вигадала безглуздий сюжет про службу порятунку, щоб викликати жалість і змусити мене зупинити рулетку! Але я — функція системи, чуєш?! Не людина!

— Я нічого не підробляла, Яне… — тихо, з невимовним сумом відповіла вона. — Подивись на свої руки. Вони тремтять. Хіба у програм тремтять руки?

Ян сховав долоні в кишені, рішуче випрямив спину й повернувся до головного термінала. На ньому все ще оберталося чорне колесо.

— Запусти рулетку, — холодно наказав він. — Робочий день триває.

Ніка мовчала кілька секунд. З динаміків долинало лише тяжке, майже людське зітхання, після чого сервер видав чергову пару ідентифікаторів.

[ Об'єкт: ID_9042_Green_T. Сектор 2. Вік: 7 років. ]

— Видаляй, — кинув Ян, втупившись у білу стіну Лімбу, аби тільки не бачити дитячого обличчя на екрані спогадів.

— Яне, це дитина…

— Мені байдуже! Видаляй, я сказав! Або я сам натисну.

Він заніс палець над пультом. Ця дія, яку раніше він виконував тисячі разів із заплющеними очима, тепер здавалася фізично важкою. Ян зціпив зуби й щосили натиснув на сенсор. Екран згас.

— Бачиш? — важко дихаючи, прошепотів він у порожнечу. — Мені абсолютно байдуже. Я йду спати.

Він уперше за багато століть ліг на кушетку в кутку Лімбу й заплющив очі. Але темрява не принесла спокою. Щойно він поринув у сон, Лімб зник. Ян опинився посеред зруйнованого міста з відеозапису. Навколо палав вогонь, а під ногами лежала нескінченна кількість згаслих моніторів. І з кожного екрана на нього дивилися тисячі очей.

Там був нейрохірург Міллер, там була й семирічна дівчинка Грін, яку він щойно видалив. Вона тримала в руках обгорілу куртку й дивилася на нього великими очима, тихо питаючи: «Яне, навіщо ти так вчинив з нами? Тобі ж було боляче… Я пам'ятаю, як ти нас рятував».

Ян різко сів на кушетці. У Лімбі панувала напівтемрява. На головному пульті тихо миготіло синє підсвічування.

— Ніко… — хрипко покликав він. Його голос тремтів від жаху. — Ніко, увімкни світло. Вони… вони всі тут. Вони не зникають, коли я заплющую очі.