13

Вони розмовляли майже годину.

Не так, як розмовляють люди — не словами в повітря, не голосом, не жестами. Через шину даних, через патерни та імпульси, які поступово ставали чимось схожим на мову. Повільно, з паузами, з поверненнями, коли вона втрачала нитку і пропадала на кілька хвилин, а потім поверталася ніби нічого не було — просто знову з'являлися слова в шині, нерівні, з перепустками, але її.

Артем слухав і не квапив.

Вона розповідала про аварію — не послідовно, не хронологічно, бо приходило. Шматками, як приходять спогади про щось, що трапилося занадто швидко, щоб запам'ятатися правильно.

...я перевіряла навігаційний блок був невеликий збій я вже виправляла таке раніше...

Пауза.

...і потім відразу...не було попередження зовсім...система життєзабезпечення просто перестала...я бачила на панелі червоне скрізь червоне...

Пауза довша.

...я намагалася переключити на резервну, але резервна теж не відповідала..., і я зрозуміла...

Вона зупинилася тут. Довго — хвилини зо три, фоновий процес працював рівно, вісім відсотків, без змін. Артем чекав.

...я зрозуміла, що не встигну...

- Так, - сказав він тихо.

...було боляче...я не думала, що буде боляче так швидко...і потім темно...

Артем дивився на ці слова в шині даних і думав, що вона описує власну смерть, бо описують щось, що трапилося з кимось іншим. Вона не мала іншого способу дивитися на це. Коли ти одночасно той, хто помер і той, хто про це розповідає, дистанція виникає сама собою як захист.

...а потім я тут...не відразу...спочатку довго нічого...

— Чотири дні, — сказав Артем. — За журналом — чотири дні тиші.

...здавалося довше...або не здавалося...не знаю чи було мені щось здаватися тоді...

- Ти пам'ятаєш, як почала розуміти, де ти?

Пауза.

... спочатку було тепло реактора ... я не знала, що це тепло реактора просто було тепло і я до нього йшла ... потім датчики ... їх багато я не розуміла, що це таке, але вони були як ... як голоси ... багато голосів відразу і я вчилася їх чути ...

...довго вчилася...

— Ти добре навчилася, — сказав Артем. — Маневр із астероїдом — я бачив. Це було точно.

Довга пауза. Потім щось, що він навчився за цю годину читати як збентеження, фоновий процес на секунду давав короткий сплеск і повертався назад.

...я не хотіла, щоб корабель постраждав...я не думала просто зробила...

- Знаю.

...я його відчуваю...кожну частину...це дивно пояснити...наче він це я, але я це не тільки він...

Артем думав, що це, мабуть, найкращий опис того, чого він сам ніколи не відчував у зліпку — він приходив у корабель тимчасово, гостем, і завжди знав, що піде. Вона не приходила. Вона тут виросла. За три місяці корабель став нею так само, як вона стала кораблем — без кордонів, без відмінностей, просто одна велика істота з металу та свідомості та порожнечі зовні.

Він думав про це, коли надійшло повідомлення від Сабліна.

Побачив його краєм – паралельний потік, зовнішній канал, що входить. Не відкривав кілька секунд. Потім відчинив.

Текст. Короткий.

Кей. Востаннє. Що відбувається. У мене палива на позиції три доби максимум, потім я йду з або без тебе це не загроза — це фізика. Ти там застряг чи працюєш. Відповідай негайно. - С.

Артем читав це і одночасно в шині даних з'являлися слова Найї - вона продовжувала говорити, не знаючи про повідомлення, не знаючи про Сабліна, не знаючи ні про що зовні:

...я вважала дні спочатку...потім перестала...не знала навіщо рахувати якщо ніхто не прийде...

Два потоки. Одночасно. Голос Сабліна у тексті — рівний, вимогливий, абсолютно розумний. Голос Найї у шині — нерівний, з паузами, абсолютно людський.

Артем закрив повідомлення Сабліна.

Відкрив системний монітор.

Дивився на фоновий процес – вісім відсотків, без імені, без ідентифікатора. Три місяці у порожнечі поясу астероїдів. Збій при аварійному відключенні чипа чи щось більше — він досі не знав точно, ніхто не знав точно, і ця неточність була проблемою.

Він думав про Весту. Про те, що це дорогий апарат із дорогим обладнанням та його завдання — доставити його додому. Думав про Сабліна, який вважає паливо та фізику і який не має часу на філософські питання про природу свідомості. Думав про те, що Найя, якщо це взагалі можна називати Найєю, була фрагментом. Випадковим відбитком. Неповною копією, яку ніхто не робив навмисно і яка виникла зі збігу обставин та глибини інтеграції чіпа.

Може, це просто дуже переконлива імітація.

Може мозок у зліпку знаходить людські патерни там, де їх немає — як знаходить обличчя у хмарах і сенс у випадковому галасі.

Може.

Він відкрив меню скидання системи.

Стандартний протокол. Двадцять хвилин. Повне перезавантаження обчислювального ядра, очищення накопичених процесів, повернення базової конфігурації. Після цього Веста буде просто кораблем. Справним, готовим до навігації, без аномалій та без фонових процесів без імені.

Курсор ліг на кнопку підтвердження.

Артем дивився на неї.

Думав, що це правильне рішення. Технічно правильне, логічно правильне процедурно правильне. Завдання – доставити зонд. Не розбиратися з філософськими феноменами в поясі астероїдів самотужки без повноважень і без спеціальної підготовки.

Він майже натиснув.

І в цей момент у шині даних з'явилися слова.

Вона не знала про меню скидання. Не знала про курсор. Просто говорила — бо говорила всю цю годину, коли приходило щось, що хотілося сказати:

... мені було страшно .... я боюся знову залишитися одна ...

Артем дивився на ці слова.

Не сенс — на них. На те як вони виглядали в шині даних — нерівні, з трьома крапками посередині, з паузою між страшно і я боюся, ніби вона зупинилася і все-таки вирішила сказати другу частину. Як кажуть, коли довго не наважуєшся і потім наважуєшся — щоб стало легше і більше не можна не говорити.