Колись давно світ магів був єдиним. Вогняні й водяні жили поруч, і їхні стихії танцювали разом, створюючи гармонію. Та одного дня закохалася донька вождя водяних — Мірана — у сина старійшини вогняних — Ардена. Вони прагнули поєднати вогонь і воду, щоб створити нове джерело сили.
Під час ритуалу стихії вирвалися з-під контролю: ріки виривалися з берегів, полум’я охопило ліси, блискавки спопелили землі. Старійшини розірвали ритуал і врятували закоханих, але катастрофа забрала життя багатьох людей.
Кожен народ склав власну версію трагедії:
Водяні: «Вогняний Арден порушив баланс стихій і спричинив загибель людей».
Вогняні: «Мірана не витримала сили вогню і розірвала ритуал, спричинивши катастрофу».
Ніхто не знає правди. Легенда передавалася з покоління в покоління, і старійшини тримали її як заборону: вода й вогонь ніколи не мали змішуватися, закохані з різних стихій були під суворим табу.
Але віки минули… і два серця, сповнені хоробрості і таємниці, знову зустрілися там, де вода шепоче свої історії, а вогонь освітлює туман. Доля почала писати новий ритуал, що кидає виклик стародавнім законам і відкриває шлях для тих, хто готовий порушити заборону.