Моя сім'я була заможною, хоча ні мати, ні батько ніколи не працювали. Я мала все, чого тільки могла забажати: іграшки, сукні, книги, будь-яку дрібницю, яка привертала мою увагу. У дитинстві мені здавалося, що так живуть усі.
Навколо мене завжди були люди — няні, гувернантки, вихователі. Вони стежили за моїм навчанням, харчуванням, розвагами й навіть за тим, о котрій я повинна лягати спати.
Здавалося, у моєму житті не бракувало нічого.
Окрім батьківської уваги.
Мати й батько з'являлися поруч переважно тоді, коли потрібно було віддати наказ слугам або привітати мене з днем народження, вручивши черговий дорогий подарунок. Ніби намагалися відкупитися ним за ту емоційну порожнечу, яку самі ж створили.
Коли мені виповнилося чотирнадцять, я вперше закохалася.
Хлопець, який мені подобався, здається, теж відповідав взаємністю. Одного вечора він запропонував провести мене додому.
Для когось це була б звичайна прогулянка. Для мене — майже маленька революція. Уперше я поверталася не в батьківському автомобілі, а просто йшла вулицею поруч із хлопцем, який мені подобався.
Біля ґанку ми попрощалися. Він трохи ніяково усміхнувся й невинно поцілував мене в щоку.
І саме тоді перед нами з'явився батько.
Він мовчки схопив мене за руку й різко потягнув до будинку. Двері зачинилися просто перед моїм супутником.
Останнє, що я встигла побачити, — його перелякані очі.
А потім пролунав ляпас.
Я стояла, притиснувши долоню до палаючої щоки, й не могла повірити, що це зробив чоловік, який майже не брав участі в моєму вихованні.
Того вечора я вперше зрозуміла: моє життя належить не мені.
Після цього друзі майже зникли з мого життя. Я могла зрідка поговорити з ними телефоном, але кожна зустріч вимагала дозволу. Кожен дзвінок, кожен вихід із дому, кожна година поза розкладом — усе контролювали.
Два роки я прожила наче у в'язниці.
А потім мені виповнилося шістнадцять.
Того ранку мене перевдягли в білу лляну сукню, на голову надягнули вінок із польових квітів і змусили випити гіркий трав'яний настій.
Я пам'ятаю його смак.
А потім — темряву.
Коли я розплющила очі, навколо здіймалися величезні кам'яні брили, поставлені в коло. Місце нагадувало Стоунхендж, про який я колись читала в підручнику, тільки це кам'яне коло ховалося в густому лісі.
У центрі палало полум'я. Сонячне світло пробивалося крізь дерева, але від цього місце не ставало менш моторошним.
До мене підійшли двоє людей у довгих балахонах. Вони говорили про честь, яка випала на мою долю. Про роки пошуків. Про дитину, на яку чекали.
Я слухала їх і ледве стримувала паніку.
Найстрашнішим було те, що вони назвали моїх батьків не батьками.
Вони ніколи ними не були.
Лише виконували роль, яку для них підготували.
Я хотіла поворухнутися, але тіло не слухалося. Хотіла закричати — голос зник.
З лісу долинув спів. Близько тридцяти людей вийшли вперед і стали в коло.
А потім із темряви з'явився чоловік із клинком.
Він простягнув до мене руку.
Я пішла.
Не тому, що хотіла. Моє тіло рухалося саме, а я могла лише спостерігати.
Він подав мені клинок.
Я взяла його.
А потім ступила просто у вогонь.
Полум'я не обпекло мене.
Я провела лезом по шкірі, й крапля крові впала у вогонь.
Саме тоді я побачила очі.
Яскраві. Майже неприродні.
Вони дивилися на мене так, що від одного погляду ставало важко дихати.
А потім я відчула на губах чийсь поцілунок.
Темрява накрила мене.
Коли я прокинулася, навколо були білі стіни, запах ліків і тихе пищання медичних приладів.
Мені пояснили, що через надмірний контроль батьків я нібито спробувала накласти на себе руки.
Можливо, саме так вони пояснили те, чого я не повинна була пам'ятати.
А може, я справді все вигадала.
Я більше не довіряла родині. Десь глибоко всередині залишилися ліс, кам'яне коло, вогонь і ті очі.
Через два роки я залишила Рутенію й поїхала навчатися до Європи. Згодом отримала диплом реставратора, а потім — ще один, за спеціальністю культурологія.
Я залишилася жити за кордоном і пообіцяла собі ніколи не повертатися.
Тоді я ще не знала, що деякі обіцянки життя любить ламати особливо жорстоко.
жорстоко.