Не було просіки в лісосмузі, не було заміського шосе, не було «копійки»!
Знову озирнувшись, сподіваючись побачити відкрите місячне небо і лісовий коридор, Інга з Мариною вражено втупилися у вузьку старовинну вуличку, тієї ж ширини, що була просіка. Місячною доріжкою заклично виблискувала кам'яна бруківка. Навколо височіли глухі стіни будинків, з'єднані приблизно на рівні третього поверху (наскільки це можна визначити без вікон) легкими витонченими містками. Місяць плив вже не серед крон і гілок, а серед цілого лісу пічних труб, що дивними силуетами - кожен унікальний - підносяться над дахами. Картинка нічного європейського міста точно не мала нічого спільного з затишною вулицею Тихогірською, заміськими шосе і вогняними мурашниками багатоповерхівок.
- Інга, де ми?! - свистячим переляканим шепотом, міцніше стиснувши руку сусідки, запитала Марина.
- Здається... в чужому місті. Ущипни мене, це сон або якийсь глюк! Ай! Ні, не глюк!! Як ми сюди потрапили?
- Ось і я то ж запитую! Хоча, взагалі-то, я знаю! Це Плюшка нас завела! Може, ти не помітила, але вона точно знала, де потрібно зупинитися. І хотіла, так-так, хотіла, щоб ми полізли в цей прохід!
- Але як взагалі це пояснити? Провал в просторі? Роумінг в іншу країну?
- Бери вище! Я підозрюю, що це взагалі не наш світ! - вигукнула Марина.
- Я в таке не вірю, - тоном переконаною відмінниці заперечила Інга. - Але якщо це не глюк, ніякий не розіграш і не декорація фільму - камені виглядають цілком реально! - то стоїмо ми з тобою в якомусь похмурому підворітті, в глухому куті вулиці. Це не найреспектабельніший райончик. І цілком можу уявити, що тут повно пацюків! І напевно вночі, вони виходять полювати! Якщо ми не підемо вперед, ніколи звідси не виберемося!
- Але ж наше шосе залишилося там! - Марина вперто махнула рукою в бік неприступною стіни.
- Ну і нехай, і залишилося! Пошукаємо інший хід до нього. Або пропонуєш битися головою в стіну?
- Нізащо, - пробурчала Марина, припиняючи стогнати і стукати по камінню. - Краще підемо в обхід. Ну, Плюшка! Ну почекай! Ось і рятуй незнайомих сов біля своєї хвіртки! Бачиш, Інга, чим закінчилося?
- По-моєму, це початок, а не кінець, - нервово пожартувала Інга. - Знаєш, я рада, що ми влипли удвох. Коли читаєш про такий перехід, мені завжди так шкода бідних героїв, яким навіть порадитися ні з ким!
- Золоті слова! Вчимося бачити позитив, - підтримала Марина. - Врешті-решт, це пригода!
Насамперед дівчата визначили мету: вийти в більш людний район невідомого міста, зловити когось з місцевих і постаратися з'ясувати, що взагалі відбувається, і де вони опинилися.
Вуличка привела їх на перехрестя, все таке же безлюдне, зате там гронами горіли ліхтарі. Вони підсвічували повітря навколо себе пухнастим сяйвом. Ясну ніч і яскравий супер-місяць поступово застеляв прозорий серпанок. Легкий туман вився уздовж напівзнайомих вулиць. Інга напружено крутила головою, намагаючись вловити, що їй нагадує це місто?
- Послухай, тобі не здається, що все навколо чимось знайоме? Начебто ти точно бачила вже ці вулиці, і мостові, і туман десь уві сні або в кіно? - вона погладила камені старовинних стін, немов сподіваючись отримати підказку з їх поїдених часом граней.
- Звичайно, бачили! Це типове північноєвропейске місто, побудоване як мінімум в дванадцятому столітті! - впевнено підхопила Марина. - Він схожий на Стокгольм, на Лондон, Таллінн, Відень, на деякі вулички Праги... Інша справа, знайти б особливу прикмету, ось як... туман! Він з'явився нізвідки, як і все місто! Готова сперечатися на мільйон, якого у мене немає, але який нам точно не завадив би, - тут поруч річка або море! Давай пошукаємо пізнавану площу або хоча б назви вулиць? Хоч якою мовою тут пишуть?