Тієї ночі я довго не могла заснути.
Менша спала в приліжковому ліжечку поруч із нашим. Її дихання було рівним, теплим, зовсім близьким. Я могла простягнути руку і торкнутися її ковдри.
Двері до дитячої залишалися відчиненими. Я завжди залишала їх відчиненими. Наче цього було достатньо.
Старша спала там сама.
І мене мучила совість.
У нашій спальні було троє.
У її кімнаті — одна.
Я лежала й прислухалася. Чи не повернулася. Чи не зітхнула. Чи не покликала тихо, щоб не заважати.
І раптом згадала іншу ніч.
Маленьку кухню дев’яностих. Пожовклу клейонку на столі. Шафа з кришталем, який діставали лише “на свято”. Лампа з теплим жовтим світлом. За вікном — темрява і поодинокі вогники чужих квартир.
І радіо.
Рівно о 20:00.
Я знала цей час без годинника. Мама ще шила. Тато ще не повернувся. А я вже підсувала стільчик у коридор.
Радіо стояло не на кухні й не в кімнаті. Воно стояло в коридорі — на вузькій поличці між дверима. Досі не розумію, чому місце для нього обрали саме там.
Чому радіо сумувало в коридорі — не в центрі дому, а ніби осторонь.
Коридор завжди був трохи холоднішим. Там пахло пилом і чужим повітрям із під’їзду. Місце між. Між кімнатами. Між людьми.
О 20:00 лунав короткий сигнал, і з радіо звучав голос ведучого дитячої передачі «На добраніч». Спокійний, трохи оксамитовий. Наче він знав, що десь є дитина, яка слухає.
Радіо іноді шипіло.
Коли мама відкривала кран — вода шуміла в трубах, і слова тонули в глухому плескоті. Коли хтось проходив повз — звук ставав хрипким, ковтав склади.
І тоді я ставала на стільчик.
Навшпиньки.
Тягнулася вухом ближче.
Майже торкалася холодного пластику корпусу.
Бо в казці завжди хтось когось рятував.
— На добраніч, малята, — казав ведучий наприкінці.
І я йшла спати.
Лягала на бік. Розверталася обличчям до килима на стіні.
Килим був темний, із густими візерунками. Я вдивлялася в них, поки очі не починали плутати лінії. Шукала форми.
Ось це — лисиця.
Ось це — пташка.
Між двома завитками — собака.
Я вигадувала їм історії.
Годинник цокав.
Тік.
Тік.
Іноді мені здавалося, що він зрадницько перебиває найважливіше.
Бо саме тоді тато повертався з роботи. Я чула, як клацали двері. Як мама відкладала шиття. Машинка замовкала, і в кімнаті починалося щось доросле.
Вони говорили тихо.
Про новини.
Про гроші.
Про те, що знову не вистачає.
Я лежала обличчям до килима й намагалася розчути слова.
Вода в крані шуміла. Радіо ще трохи шипіло в коридорі. А годинник відбивав секунди саме тоді, коли я майже вловлювала зміст.
Тік.
Тік.
Наче навмисно.
Я складала уривки фраз у сенс. Хотіла знати. Хотіла бути частиною. Мені здавалося: якщо я зрозумію, про що вони говорять, я стану важливою. Потрібною.
Але їхній світ залишався за дверима.
І я засинала з відчуттям, що любов — це щось, що відбувається поруч, але не зовсім зі мною.
Тепер, лежачи в темряві, я слухала, як у приліжковому ліжечку тихо дихає менша. І як за стіною, в дитячій, спить старша.
Я боялася, що вона теж рахує.
Хто де спить.
Хто до кого ближче.
Хто з ким у кімнаті.
І коли вона стоїть у дверному проході й слухає наші розмови з чоловіком, я впізнаю цей погляд.
Вона теж хоче бути там.
Хоче розуміти.
Хоче знати, що її не відсунули.
Страх не народжується з одного слова.
Він народжується в коридорі.
У шипінні радіо.
У шумі води.
У слові “потім”.
І якщо я не навчусь говорити любов вголос —
вона теж колись лежатиме обличчям до стіни
і намагатиметься розчути, чи є для неї місце.
І тоді буде пізно.