— Можна я його на запчастини розберу? Така стара фігня, це ж треба! — пристрасно зашепотіли в вухо.
Крістоф смикнувся і ледь зі стільця не звалився, хоча спати сидячи навчився давним-давно і сидіти міг на будь-якій поверхні.
— Ми його не впускали, він сам відчинив! — тут же став обурюватися Ігор.
А Крістоф потер обличчя намагаючись прогнати з голови еротичний жахастик, котрий йому примудрився приснитися, хоча очі він, здавалося, заплющив всього на мить. А тут на тобі. Леслі в панчохах на голе тіло зжерти намагається. І ікла в неї ого-го. Як тільки в роті поміщалися, поки вона той рот не відкрила? А ще язик довгий і роздвоєний. От до чого такі сни? Відголосок концерту вплинув? Чи що?
— Кляті гори, — пробурмотів Крістоф і з мукою в очах подивився на життєрадісного Дена і злого Ігора, котрий буквально висів у нього на плечах.
— Він хоче наш мікрофон розламати! — тут же наскаржився Ігор.
— Та який мікрофон? — фиркнув Ден, котрий мав вигляд фаната дуже важкої музики. Навіть якісь псевдометалеві накладки на обличчя начіпляв, добре хоч очі не обвів яскраво-чорним, як зараз модно. І волосся в куций хвостик зібрав, але то, мабуть, щоб ті «металеві» полоси на обличчі видно було добре. А то ж ще засумніваються, що він знає, куди прийшов, надто щаслива в нього фізіономія. — Звичайний перекладач, причому старезний і давно неактуальний. Колись такі модні були. Літали поряд, вловлювали слова господаря і озвучували їх заданою мовою. Ну, чи кількома. Але воно таке на диво незручне, неергономічне і взагалі з ним коло вуха вигляд, як у придурка. Ось воно швидко актуальність і втратило. Але там детальки на щось потрібне можна наковиряти. Таких зараз не роблять.
І очі великі-великі.
Крістоф йому б віддав цю фігню з величезним задоволенням. Але був іще й Ігор.
— Але його можна використовувати як мікрофон, багатофункціональний! В тій грі так і робили!
— Іще покусай мене, придурок, — пробурчав Ден, відступаючи. Він взагалі був хлопець неконфліктний. І сюди прийшов, бо не дочекався брата, котрого потрібно змусити добряче виспатися. Нянечка, щоб його.
— Чудово, — пробурмотів Крістоф. — Тепер я ще й придурок, котрий наслідує невідому фігню і носиться з девайсом від котрого відмовились древні люди.
— А я казав тобі, краще папугу заведи, величезного і яскравого. І щоб матюкався. Саме те до твого образу, — відізвався Ден і припечатав: — Тоді й плече було б зайняте.
— Ага, а іще ногу відріж і кульгай на протезі, як той пірат з мультика про безмежний космос, — фиркнув Ігор. — В безмежному ж космосі неможливо знайти зручні протези.
— Господи, ну й фігню ти дивишся, — парирував Ден.
Ігор забурмотів, що він не дивится, що у нього племінник. Ден його висміяв. Інші хлопці мовчки спостерігали. А Крістоф заплющив очі і спробував знову заснути. Бо краще Леслі з іклами в три ряди, чим ці двоє, коли починають сперечатися. Там хоча б панчохи і голе тіло. А тут наче дошкільнята пісочницю ділять.
І те, що нічим добрим ця ніч не закінчиться було зрозуміло, як ніколи. Але ж не плюнеш і не підеш. Бо доброчинність і все таке.
Леслі
Навіть якщо над головою висить величезна срібляста срака… точніше Місяць, начальство робить вигляд, що вимерло як той динозавр, а десь там взагалі ходить чоловік з розумними очима і занадто багато знає про те офлайнове лайно… Навіть при цьому всьому зраджувати собі і забувати про ритуали не варто.
Леслі вирішила, що так і зробить після того, як Шеф, або його відповідач, вчергове обірвав спробу з ним зв’язатися.
— Може дівчат дозволили розбудити? — з сумнівом спитала у всесвіту Леслі і рішуче наказала: — Новини!
Екран розвернувся, звично блимнув і, на подив, замість безкінечної історії про яблука, чи чергового ненормального борця за повернення в минуле, чи визначення майбутнього, на ньому з’явилася знайома життєрадісна неформалка і, що дивно, новини в неї були все про того ж фронтмена з сексуальним голосом.
— Кріс Мілош знову відзначився! — аж підскочила вона. Точно десь існує місце, де на вибрикеньки різних фронтменів різних дивних груп ставлять гроші. — Після того як група побувала на доброчинному концерті, де він всіх познайомив зі своїм новим девайсом…
— Е? — здивувалась Леслі і навіть думки про сніданок кудись випарувались — Це як?
Але про новий девайс дівчина розповідати не стала. Мабуть її звичні глядачі вже все про нього знають. Їй цікавіший був фронтмен, що і не дивно, з таким-то голосом.
— Через що почалася суперечка, невідомо! — фонтанувала щастям і наснагою дівчина, аж завидно ставало. У Леслі бути настільки щасливою не виходило. — Є підозра, що Ертеги обсміяв той мікрофон, за що і отримав чоботом в зуби.
— Боже, як цікаво люди живуть, — здивувалася Леслі. — Цікаво, там ногою били, чи кидалися? І чий то чобіт був?
— Зараз чобіт можна викупити на сайті «Великі знахідки», Кріс навіть погодився його підписати! — наголосила ведуча.
— Але не факт, що встиг те зробити, — покивала Леслі і все-таки обрала сніданок.
— Всі гроші підуть на доброчинність. На допомогу бездомним тваринам, — додала дівчина.
— Здається я багато пропустила. Цікаво, що це за канал? Може передісторію подивитися? — запитала саму себе Леслі і похитала головою. Часу не було. Може потім. Але ж як цікаво люди живуть.
— А іще кажуть, що хтось знайшов вибитий зуб Ертеги, так що чекаємо навал підробок, — притишивши голос додала дівчина і широченно посміхнулася. — Як ви розумієте, поліція хлопців і дівчат все-таки відпустила. Бо навіть скандаліст Ертеги, зараз частково беззубий, — в голосі дівчини з’явилося трішки отрути, — не став писати позовів. Заплатили штрафи і всіх відпустили. І Кріс виконав обіцянку! — знову зафонтанувала щастям дівчина. — Відправився в притулок для тварин і тепер сірий жако на призвісько Звір отримав нову домівку!
Дівчину на екрані досить несподівано змінив сірий ранішній пейзаж. Якийсь парк, посеред котрого стоїть собі щось надто схоже на велику халабуду, котру побудували надто старанні діти. В халабуди були двері, з яких якраз виходив той самий фронтмен, похмурий, як і ранок. Він був одягнений в сорочку з відірваним рукавом, чорні штани прикрашені сріблястими ланцюгами, а на ногах несподівано зрорушливі капці, кімнатні, з полосатими котячими мордами і пришитими пухнастими вушками.