Коли я була малою, або зошит дитячих снів.

Шкільні роки ( переклад)

Шкільні роки — лиш коротка мить:
наповнені коханням і зітханням,
перший поцілунок, біль прощання вмить —
нерозділене, мов протистояння.

Час зітре спогади про біль і смуток,
залишить лиш одну-єдину мить у спадок.
Та шкільні свята не згаснуть ніколи —
згадуй про це… хоч інколи.

А до тебе ще одне бажання,
мій заповіт — моє зізнання:
як тихий шепіт, що лунає крізь роки —
живи — страждай,
люби — кохай,
бо це ж лише твої шкільні роки!

Яніна Фенікс

Подобається

#1072 в Різне
#168 в Поезія

У тексті є: перше кохання, дитячі вірші, про життя

Відредаговано: 05.01.2026

Додати до бібліотеки

Поскаржитись