Глюсарій

Духовне життя та Костел
Вичитування (екзорцизм) — особливі молитви, які читає священник (екзорцист) для звільнення людини від впливу злих духів. У Шаргороді ця практика мала глибоке коріння та збирала людей з усієї країни.
Відпуст (Престольне свято) — день пам’яті святого патрона костелу (у нашому випадку — Святого Флоріана, 4 травня). Це час найбільшого паломництва та відпущення гріхів для вірян.
Габіт — традиційний довгий одяг ченців (монахів). У францисканців, що служать у Шаргороді, він коричневого кольору, підперезаний білим мотузком (цингілумом).
Закристіянин (захристіян) — людина, що опікується захристією (приміщенням у храмі, де зберігається літургійний одяг та начиння), допомагає священнику під час служби та стежить за порядком у костелі.
Казула (орнат) — верхній святковий одяг священника для відправи Святої Меси.
Маювка — вечірнє травневе набоженство (молитва) на честь Діви Марії, яке часто супроводжується співом літаній біля придорожніх фігур або в костелі.
Оплатки — тонкий білий прісний хлібець із відтиснутими релігійними зображеннями. Ним діляться за різдвяним столом як символом єдності, прощення та любові.
Пастирка — урочиста нічна Свята Меса на Різдво (опівночі), що символізує прихід пастухів до ясел новонародженого Христа.
Плебанія — житловий будинок для священників і монахинь поруч із костелом, де також часто розташовується парафіяльна кухня та канцелярія.
Стації — зупинки на Хресній дорозі, що позначають ключові моменти шляху Христа на Голгофу. У Шаргороді це окремі великі каплиці на пагорбах.
Кухня та Побут
Бігос — традиційна страва з тушкованої квашеної та свіжої капусти з додаванням різних видів м’яса, копченостей, грибів та прянощів.
Вушка — маленькі вареники з грибною начинкою, за формою схожі на вушка. Традиційно подаються до пісного борщу на Вілію (Святвечір).
Мандрики — круглі сирні булочки або коржики. У Шаргороді їх пекли як частування для подорожніх та дітей.
Мазурек — традиційний пісочний пиріг, який печуть на Великдень, прикрашаючи його горіхами, сухофруктами та глазур’ю.
Флячки — густий, пряний суп із яловичого шлунка. Особлива гордість шаргородської парафіяльної кухні.
Географія та Культура
Мурашка — річка, що протікає через Шаргород, створюючи мальовничі долини навколо костелу.
Розкоша та Слобода-Шаргородська — села, що безпосередньо прилягають до міста. Більшість їх мешканців є історичними парафіянами костелу Святого Флоріана, що століттями бережуть католицькі традиції.
Толока — спільна безкоштовна праця громади для виконання великої роботи (будівництво каплиць, прибирання храму, ремонт мурів