— Ну ж бо, дівчисько! — не витримала одна з алітерок і закричала на Ріну. — Не сором свого чоловіка перед королем! Мегінська стерво!
І вона у розпачі кинула на підлогу білу сукню, яку Ріна відмовлялась одягати ось вже понад пів години.
— Пані Норданська! — з жахом промовила Мей і прийнялась підіймати сукню.
— Ти! — пані Норданська ткнула пальцем в Ріну, що продовжувала мовчки дивитись на них зі свого крісла. — Ти маєш бути вдячна, що якийсь чоловік просто подивився у твою сторону! З твоєю то красою та попсованістю! Та тут кожна друга дівчина мріє вийти заміж за генерала Койла!
Дівчина в кріслі здивовано гмикнула, але не поворухнулась.
— Я сходжу за генералом Койлом, — сказала одна з алітерок і поспішила геть з кімнати.
Ріна сиділа в кріслі й не зважала на метушню навколо. Вона ще зранку намалювала собі на лобі три зелені цятки й вбралась в мегінські широкі штани та камзол. Волосся розпустила, і тепер воно дрібними кучерями лежало на плечах.
Юндер прийшов майже одразу, він наче стояв під дверима, чекаючи, поки його покличуть. Він був вбраний в білий алітерський костюм: вузькі штани, камзол з червоною вишивкою поверх сорочки. Ріна вперше бачила його в алітерському одязі, і здавалось, наче і сам Юндер в ньому був вперше. Вузький камзол сковував його рухи, він постійно поправляв його рукава і рухав плечима.
— Генерале Койл, ваша наречена відмовляється заплітати коси, змивати з обличчя ці зелені цятки, та й навіть одягати сукню! — хоча пані Норданська намагалась говорити спокійно, під кінець речення її голос злетів у широке крещендо. — Ми не можемо її вмовити!
Юндер глянув на Ріну, яка продовжувала незворушно сидіти в кріслі, та усміхнувся.
— Це її весілля, пані Норданська, вона може бути вдягнена, як забажає.
— Але ж…
— Навіть якщо вона вирішить прийти без одягу, я не скажу нічого проти. А тепер, якщо дозволите, я б хотів лишитись зі своєю нареченою наодинці.
Алітерки з пані Норданською, яка продовжувала невдоволено бурмотіти собі під ніс, вийшли. Юндер підійшов до Ріни та опустився біля її крісла.
— А ти маєш сталеві нерви, сперечатись з пані Норданською, — розсміявся хлопець.
— А ти схоже, і справді зібрався на весілля, — Ріна вказала поглядом на його одяг.
— Він дратує тебе? Я можу вдягнутись назад у чорне. Будемо найдивнішою парою наречених в Алітері.
Ріна гмикнула та усміхнулась.
— Думаєш, я зможу щось сказати тобі, коли ти дозволив мені прийти голою?
Дівчина розсміялась, і Юндер підхопив її сміх.
— Я не знаю, чи тобі подобаються прикраси, — він вклав в долоню Ріни маленький складений ніж, лезо не довше за палець, а руківʼя вкрите різьбленням, — та він має сподобатись. Він набагато менший за той, що ти вже маєш, ти зможеш покласти його будь-куди.
— Дякую.
У двері постукали, і на порозі зʼявилась Ліннея.
— Я чекатиму в коридорі, — сказав Юндер і вийшов з кімнати.
— Невже ти підеш на своє весілля так?
Ріна здивовано підняла брови та гмикнула.
— Це традиційний мегінській одяг, я і маю йти так.
— Але ти станеш алітеркою після церемонії.
— Мені ніколи не бути алітеркою, — заперечила дівчина і підійшла до плаття, провела рукою по його вишивці. — До того ж Юндер сказав, що я можу бути в чому сама захочу.
— Авжеж він тобі так скаже, він же кохає тебе до нестями. Він шість років чекав на цей день. Проте коли ти вийдеш до нього у мегінському одязі, всі присутні будуть дивитись на нього зверхньо. Його і так не особливо шанують при дворі.
— Я тут чула, що кожна друга алітерка хоче вийти за нього заміж.
— Але жодній з них батько не дозволив би цього.
Ріна задумалась. Чи було її бажання дистанціюватись від алітерців будь-яким способом важливішим за добробут Юндера? Вона провела пальцем по руківʼю нового ножа, що невагомо лежав в кишені, і важко зітхнула.
— Допоможи мені вдягти це паперове плаття.
Колись Ріна читала, що всі важливі церемонії алітерців проводились в саду, просто неба, щоб було легше звертатись до Старійшин. Але її завели у велику, напівосвітлену кімнату, що скоріше нагадувала печеру.
— Це молитовна кімната, — прошепотів їй на вухо Юндер. — Просто повторюй все за мною.
На підвищенні сидів король Хіроторі з королевою, ближче до нього стояли члени королівської родини. Ріна зловила на собі погляд Ялі, та не змогла його витримати, настільки злим і хижим він їй здався. Всі інші придворні зібрались півколом, лишаючи Ріну з Юндером перед підвищенням.
— Ви бачили її цятки на лобі? — промайнув по натовпу шепіт і одразу ж стих, бо король піднявся зі свого крісла.
— Ми зібрались тут, щоб засвідчити створення нової родини, — голосно промовив Хіроторі. — Якщо хтось з присутніх має що сказати проти цього, то кажіть про це зараз.
На хвилину повисла тиша. Ріні здавалось, що ось-ось хтось крикне, що проти, але цього не сталось.
— Тоді почнемо. Помолимось.
Юндер торкнувся пальцями, зібраними в кулак, люба, і Ріна повторила за ним цей молитовний жест. Навколо всі почали говорити слова молитви. Дівчині це здалось схожим на мегінську колискову. Вона мовчала, бо не знала слів, та все ж відчуття єдності стількох людей, що одночасно говорять одні й ті самі вірші, пронизало її до глибини душі та лишилось сиротами на шкірі.
— А тепер наречені скажуть обітницю.
— Повторюй за мною, — шепнув Ріні Юндер: — Я беру тебе за дружину перед очима Старійшин і короля…
— Я беру тебе за чоловіка перед очима Старійшин і короля.
— І обіцяю бути вірним тобі.
— І обіцяю бути вірною тобі.
— Обіцяю шанувати тебе.
— Обіцяю шанувати тебе.
— І коритись тобі.
Ріна запнулась і хмуро глянула на Юндера. Невдоволений шепіт знову пройшовся по натовпу.
— … І коритись тобі.
Після цього їм обом зав'язали очі, і Ріна сильніше вхопилась за руку Юндера, наче його могли підмінити.