10

2024-10-01

Mark25: А тепер я хочу знати.

[20:16]

    Lesya_Red: Твої питання стають усе серйозніші.

[20:17]

Mark25: Я спитаю просто. Яка Твоя найбільша Мрія?

[20:19]

    Lesya_Red: довго не відповідає [20:30]
    Lesya_Red: Сміятимешся.

Mark25: Ні.

[20:31]

    Lesya_Red: Моя мрія — мати власний куточок. Маленький дім із вікнами, де світло не вимикають. Стіл, книжкова полиця, кілька кімнат. Щоб я могла написати свій роман і не чути, як з кухні хтось каже: «Лесю, годі вигадувати, йди краще на роботу».

[20:36]

Mark25: Це… дуже просто.

[20:37]

    Lesya_Red: Для тебе просто. Для мене — ні.

[20:39]

Mark25: У мене є Wohnung.( квартира)  Дві кімнати. Полиця. Стіл. Alles. (все)

[20:41]

    Lesya_Red: Ось бачиш. Для тебе це буденість, а для мене — мрія, яка здається далекою, як інше небо.

[20:43]

Mark25: Ich verstehe. ( Я розумію) Я не сміюся.

[20:45]

    Lesya_Red: Тільки не кажи, що колись це збудеться. Мені вже надто часто так казали.

[20:47]

Mark25: Я скажу інакше: тепер я знаю, чому Твої слова такі живі. Бо вони шукають Дім.

[20:49]

    Lesya_Red: мовчить, а тоді пише коротко [20:57]
    Lesya_Red: Ти небезпечно близько підійшов.

2024-10-04

    Lesya_Red: Я сьогодні запізнилася на роботу на пів години.

[19:12]

Mark25: Це багато. Ти можеш втратити Stelle. ( місце)

[19:13]

    Lesya_Red: Ну й що. Кава все одно за мене не образилася.

[19:14]

Mark25: Aber твій Chef (начальник) може.

[19:15]

    Lesya_Red: Ти все рахуєш у втратах і вигодах?

[19:16]

Mark25: Так. Це Ordnung ( порядок). Якщо я планую — я знаю результат.

[19:18]

    Lesya_Red: А я живу навпаки: не планую, бо найцікавіше трапляється несподівано.

[19:20]

Mark25: Наприклад?

[19:21]

    Lesya_Red: Наприклад, зустріч у чаті з дивним хлопцем, який пише всі Іменники з великої літери.

[19:23]

Mark25: Це не Zufall ( збіг обставин). Я спеціально пішов на сайт, щоб учити Sprache (мову).

[19:24]

    Lesya_Red: А для мене — випадковість, яка пахне пригодою.

[19:26]

Mark25: Але випадковості не ведуть до Ziel (ціль).

[19:27]

    Lesya_Red: А раціональні плани іноді не ведуть до щастя.

[19:29]

Mark25: Щастя треба будувати. Stein für Stein. (Камінь за камінем)

[19:31]

    Lesya_Red: А я його ловлю в русі. Як метелика. Якщо зупинюся — він уже не мій.

[19:33]

Mark25: Це небезпечно.

[19:34]

    Lesya_Red: Можливо. Але ти ж бачиш — ми все одно говоримо. І це теж несподівано.

[19:36]

Mark25: Так. І я не хочу, щоб це закінчилося.

[19:38]

    Lesya_Red: після довгої паузи [19:45]

    Lesya_Red: От бачиш, навіть твоя in Ordnung ( все в  порядку) знайшла місце для випадковості.