РОЗДІЛ 23: ТРІУМФ І СПОКІЙ

Ранок в офісі "Тасманійських тигрів" був надзвичайно спокійним. Команда завершила справу і тепер насолоджувалась моментом тріумфу. Райан та Олівія сиділи в головному кабінеті, розглядаючи зібрані докази та обговорюючи результати операції.

— Ми добре попрацювали, — сказав Раян, потягаючись. — Це була складна справа, але ми впоралися.

— Так, — погодилася Олівія, посміхаючись. — Ти був чудовий, як завжди.

Райан глянув на неї і кивнув головою.

— Ми всі були чудові, — відповів він. — Кожному з нас довелося діяти на межі можливостей.

Вони сиділи в тиші, насолоджуючись заслуженим спокоєм. Олівія глянула на фотографії та документи на столі, які нагадували про останні напружені дні.

- Думаєш, Говард надовго вирушить у в'язницю? — спитала вона, розриваючи тишу.

— Впевнений у цьому, — відповів Райан. — Ми маємо всі докази, щоб його посадити. Він не зможе викрутитися.

Олівія зітхнула з полегшенням. Вона згадала моменти, коли сумнівалася в успіху операції, але тепер усі страхи були позаду.

— А як думаєш, Піліп одужає від усього цього? — спитала вона.

— Йому знадобиться час, — відповів Райан. — Але ж він сильний. Він упорається. І ми будемо поряд, щоб допомогти йому.

Олівія кивнула головою. Вона відчувала полегшення та гордість за їхню роботу. Незважаючи на всі труднощі, вони знову довели, що можуть подолати будь-який виклик.

***

Тим часом у лікарні Піліп Деверо лежав у своїй палаті, оточений медичним обладнанням. Він був ще слабкий, але його стан покращувався. Він дивився у вікно, де сходило ранкове сонце, і думав про минулі дні.

Раптом у двері постукали, і в палату ввійшли Райан та Олівія.

- Привіт, Піліп, - сказав Райан, підходячи до ліжка. - Як ти себе почуваєш?

— Краще, — відповів Пилип, намагаючись посміхнутися. - Спасибі вам за все. Ви врятували мені життя.

— Це наша робота, — відповіла Олівія, сідаючи поряд. — Ми раді, що все скінчилося добре.

- Ви знайшли тих, хто це зробив? — спитав Пилип, вдивляючись у обличчя детективів.

- Так, - підтвердив Райан. — Дрейк Говард і його команда більше не загрожують. Ти можеш бути спокійним.

Піліп зітхнув з полегшенням. Він розумів, що попереду ще довгий шлях до одужання, але тепер знав, що може рухатися далі без страху.